検索ワード: commencent (フランス語 - スペイン語)

les pon commencent.
inicio de los pon

que commencent les manifestations...
que empiecen las protestas.

les choses commencent à changer.
sin embargo, las cosas están cambiando.

commencent à s'inquiéter fortement.
seamos sinceros.

les dirigeants commencent à les écouter.
y sus dirigentes los están escuchando.

(les satellites commencent le 19 novembre.
(los satélites empiezan el 19 de noviembre.

les discriminations commencent très tôt dans la vie.
la discriminación se inicia a una edad muy temprana.

et à présent, que les travaux commencent.
pongámonos manos a la obra.

ces mesures commencent à produire leur effet.
estas medidas comienzan a dar fruto.

toutefois, les prix agricoles commencent à retomber.
sin embargo, los precios de los productos agrícolas están empezando a bajar de nuevo.

ces efforts commencent à porter leurs fruits.
la coordinación es crítica para evitar el solapamiento o las contradicciones entre todos los quebuscan conseguir objetivos comunes.

"où commencent les droits universels, après tout ?
"después de todo, ¿dónde comienzan los derechos humanos?

les États parties commencent par y déclarer solennellement:
al comienzo de esta declaración, los estados partes declaraban solemnemente:

certaines entreprises commencent à exporter presque par accident.
algunas empresas empiezan a exportar casi por casualidad.

les choses commencent finalement à s'améliorer à belgrade
finalmente, las cosas se están iluminando en belgrado.

certaines d'entre elles commencent seulement à comprendre que
pero la deficiencia real es, como es sabido, la ausencia de apoyo ciudadano para, por ejemplo, la uem y la ausencia de diálogo.

les satellites commencent seulement à 1.2$ + 0.1$ !
¡¡empieza con tan sólo 1.2$ + 0.1$!!