検索ワード: entretenir (フランス語 - スペイン語)

entretenir
conservar

entretenir la dynamique
mantener la dinÁmica

* entretenir les équipements.
* mantener el equipo.

c) s'entretenir avec :
c) entrevistarse con:

entretenir l'élan acquis
mantenimiento del impulso

entretenir des relations particulières
mantener relaciones especiales

entretenir une réaction en chaîne
mantener una reacción en cadena

il a une famille à entretenir.
Él tiene una familia que mantener.

entretenir le réseau de canalisation;
mantener la red de canalizaciones;

"coopérer pour entretenir la dynamique"
«trabajar juntos para mantener el impulso»

5. aménager et entretenir la frontière.
5. construcción y mantenimiento de las fronteras aduaneras.

d'entretenir les projets et programmes.
mantener los proyectos y programas.

augmentation du nombre de locaux à entretenir
aumento del número de instalaciones que requieren estos servicios

- entretenir la santé de l'océan;
:: mantener la salud del océano.

coopérer pour entretenir la dynamique (communication)
trabajar juntos para mantener el impulso

soigner, protéger et entretenir l'enfant;
- cuidar, proteger y mantener al niño;

comment entretenir votre inhalateur d’insuline am
después de completar su dosis

construire et entretenir des routes de desserte agricole.
construir y mantener caminos de acceso agrícola.

les jeunes ont pu s’entretenir avec la commis-
los jóvenes

protection facile à installer, à gérer et à entretenir
protección para sus datos empresariales esenciales fácil de instalar, administrar y mantener