プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'aime vraiment
me gusta mucho
最終更新： 2013-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aime tes yeux !
¡me gustan tus ojos!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aime vraiment ces histoires.
de verdad que me gustan estas historias.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aime vraiment beaucoup cette photo.
de verdad me gusta esta foto.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aime vraiment le bangladesh et sa beauté.
me encanta bangladesh y su belleza.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
il t'aime vraiment très fort.
Él te quiere mucho.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'arrive à le voir dans tes yeux.
lo puedo ver en tus ojos.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ferme tes yeux.
cierra los ojos.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
où sont tes yeux ?
¿dónde están tus ojos?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'aime vraiment pas ce genre d'oiseaux.
no me gustan nada los pájaros así.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tes yeux sont les plus magnifiques
i tuoi occhi sono i più belli
最終更新： 2014-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
tes yeux, j'en rêve jour et nuit
your eyes, i dream of them day and night
最終更新： 2022-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
À tes yeux, je suis déjà mort.
para ti ya estoy muerto.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vois des larmes dans tes yeux.
veo lágrimas en tus ojos.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai vraiment besoin de te voir, j'ai besoin de voler les mots de tes yeux, désormais je ne pense qu'à tes yeux.
lo que necesito es verte, robar la palabras de tus ojos, tus ojos son lo único en lo que ahora puedo pensar.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi tes yeux sont-ils si grands ?
¿por qué tus ojos son tan grandes?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
de quelle couleur sont tes cheveux et tes yeux
¿de qué color es tu pelo
最終更新： 2014-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu ferais mieux de faire examiner tes yeux.
será mejor que te examines los ojos.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et quand je suis face à tes yeux, je n'ai plus de mots,
cuando realmente me encuentro ante tus ojos, me faltan las palabras, y no puedo pensar.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
"je n'aime vraiment pas les abréviations, les mots étrangers, les jargons que personne ne comprend .
"lo cierto es que no me gustan las abreviaciones feas, los extranjerismos o las jergas que la gente no entiende".
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
