検索ワード: jeanluc (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

jeanluc

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

jeanluc éliminé des tables de jeu.

スペイン語

jeanluc termina su día en las mesas.

最終更新: 2016-07-08
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le jeu vigilent de jeanluc est mis à nu.

スペイン語

jeanluc juega con cuidado.

最終更新: 2016-07-08
使用頻度: 2
品質:

フランス語

jeanluc dutto se prépare à relever le défi.

スペイン語

jeanluc dutto se prepara para la batalla.

最終更新: 2016-07-08
使用頻度: 2
品質:

フランス語

président: m. jeanluc le bideau (france)

スペイン語

presidente: sr. jean-luc le bideau (francia)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

viceprésident/rapporteur : m. jeanluc le bideau (france)

スペイン語

vicepresidente-relator: sr. jeanluc le bideau (francia)

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

m. jeanluc le bideau, professeur, université de paris (france)

スペイン語

mr. jean luc le bideau, professor, university of paris, france

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

m. jeanluc martinet, chambre française de commerce et d'industrie au maroc

スペイン語

sr. jean-luc martinet, chambre française de commerce et d'industrie au maroc

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

jeanluc dutto a fini avec 24,550 jetons et orjan sundqvist avait pratiquement le même tapis.

スペイン語

jeanluc dutto finalizó con 24.550 y orjan sundqvist lo alcanzó con 24.550.

最終更新: 2016-07-08
使用頻度: 2
品質:

フランス語

jeanluc a réussi à doubler son tapis en possession de 3 rois, et ce après une heure et demie de jeu intense.

スペイン語

jeanluc intentó doblar con un trío de reyes después de hora y media de juego intenso.

最終更新: 2016-07-08
使用頻度: 2
品質:

フランス語

la session a été ouverte le 21 janvier 2002 par m. jeanluc le bideau, président de la commission à sa cinquième session.

スペイン語

el período de sesiones fue abierto el 21 de enero de 2002 por el sr. jeanluc le bideau, presidente del quinto período de sesiones.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

jeanluc n'a pas bien dormi et confie qu'il est très nerveux à l'équipe de titan poker.

スペイン語

jeanluc no durmió en toda la noche y le confesó al equipo de noticias de titan poker que estaba muy nervioso.

最終更新: 2016-07-08
使用頻度: 2
品質:

フランス語

m. jeanluc de buman, premier viceprésident, communication et relations avec les investisseurs, société générale de surveillance (sgs), genève

スペイン語

sr. jean-luc de buman, primer vicepresidente, comunicación y relaciones con inversores, société générale de surveillance (sgs), ginebra

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le tirage au sort de la finale a placé irene van loon (23ème au niveau du décompte des jetons) à la table 1 (table filmée), jeanluc dutto (21ème au niveau du décompte des jetons) à la table 2 et igor kurganov (3ème au niveau du décompte des jetons) à la table 3.

スペイン語

los puestos en el último día fueron los siguientes: irene van loon (23° puesto de fichas) en la mesa 1 (partida televisada), jeanluc dutto (21° puesto de fichas) en la mesa 2 e igor kurganov (3° puesto de fichas) en la mesa 3.

最終更新: 2016-07-08
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,777,213,331 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK