プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nous sommes
somos
最終更新： 2013-12-02
使用頻度： 1
品質：
nous sommes...
nosotros somos...
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
nous sommes gros
we are big
最終更新： 2022-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous sommes un.
nosotros somos uno.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous sommes là !
¡estamos aquí!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous sommes espagnol
nosotros somos españoles
最終更新： 2012-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous sommes arabes.
somos árabes.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous sommes arrivés!
¡por fin hemos llegado!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
"nous sommes revenus.
tenemos curiosidad por saber qué más querías contarnos sobre la radiación».
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-- nous sommes bloqués ?
-¿estamos, pues, completamente bloqueados?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous sommes plus perspicaces.
nuestra comprensión ha aumentado.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous sommes d'accord.
estamos de acuerdo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
nous sommes espagnols, français, anglais, allemands, grecs ou néerlandais.
somos españoles, franceses, alemanes, holandeses o griegos.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
nous sommes désolés, mais ces informations ne sont pas encore disponibles en français.
sentimos que la información buscada no se encuentre disponible en el idioma elegido.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
source : groupe facebook "nous sommes tous avec nasser abul" (en français).
imagen tomada del grupo en facebook "todos estamos con nasser abul".
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
c'est pourquoi aussi, à l'inverse, nous sommes favorables aux essais nucléaires français.
ello no engrandece nuestra institución.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
français page nous sommes tous soucieux d'éliminer le terrorisme.
la eliminación del terrorismo es una preocupación que todos compartimos.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous sommes bavarois autant qu'allemands, gascons autant que français, habitants du småland autant que suédois.
somos bávaros y alemanes, gascones y franceses, habitantes de småland y suecos.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
avec nos amis français, nous nous sommes demandés: 'qu'est-ce qu'on ferait bien ensemble?'
nosotros y nuestros amigos franceses nos reunimos y nos preguntamos: «¿qué podemos hacer conjuntamente?»
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：