プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
numéro de mobile
número de móvil
最終更新: 2012-08-02
使用頻度: 1
品質:
numéro de
número de
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 7
品質:
numÉro de lot
numero de lote:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
numéro de directive
número de directiva
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
<numéro de procédure
número de autorización de comercialización de la ue
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de fixe à mobile, composer le numéro de mobile;
- de un teléfono fijo a un móvil: (número de teléfono móvil)
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
numéro de l'extension2)
número de la extensión2):
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
réglage de votre numéro de mobile comme id expéditeur
establece tu número de teléfono móvil como identificación de remitente
最終更新: 2013-02-06
使用頻度: 1
品質:
composer le 00 + (le code du pays) + (le numéro de mobile).
- 00 + (código del país) + (número de teléfono móvil)
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
tous les sms que vous envoyez avec skype afficheront désormais votre numéro de mobile comme id d'expéditeur.
todos los mensajes sms que envíes desde skype mostrarán ahora tu número de teléfono móvil como remitente.
最終更新: 2013-02-06
使用頻度: 1
品質:
cette année est celle du 30e anniversaire de mobile suit gundam.
este año es el 30 aniversario de mobile suit gundam.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
vous pouvez envoyer des messages sms à vos contacts skypeout ou à vos contacts skype s'ils ont ajouté leur numéro de mobile à leur profil.
puedes enviar mensajes sms a contactos de skypeout o de skype siempre que hayan agregado su número móvil en el perfil.
最終更新: 2013-02-06
使用頻度: 1
品質:
pour cela, vous devez valider votre numéro de mobile en accédant au logiciel skype, puis en cliquant sur outils > options > sms.
ve al software de skype, luego haz clic en skype > preferencias > sms.
最終更新: 2013-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de mobile à fixe, composer le 0 + (1) + (le numéro de fixe);
- de un teléfono móvil a un teléfono fijo: 0 + (1) + (número de teléfono fijo)
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
les sms envoyés vers des mobiles aux États-unis, en chine et à taiwan n'affichent ni le pseudo skype ni le numéro de mobile validé.
los sms que se envían a teléfonos móviles de estados unidos, china y taiwán no muestran ni el nombre de usuario ni el número del teléfono móvil validado.
最終更新: 2013-02-06
使用頻度: 1
品質:
(par exemple, la fréquence/longueur d'onde, fabricants de mobiles (mobile
a su vez, este trabajo ha servido de mucho más potentes que las de las antenas de te base para la recomendación del consejo europeo lefonía móvil.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
en fin d’année dernière nous avons organisé une soirée de promotion sous l'égide de mobile monday lusaka.
a fines del año pasado organizamos un pitch night (un evento en el que se comparten nuevas ideas con emprendedores) bajo el paraguas de mobile monday lusaka.
cochez « mon numéro de mobile », appuyez sur le bouton « vérifier le numéro de téléphone » et entrez votre numéro de mobile à l'étape 1.
selecciona "mi número de teléfono móvil", pulsa el botón "verificar número de teléfono" y escribe tu número móvil en el paso 1.