検索ワード: octroi (フランス語 - スペイン語)

octroi de mer
tasa de muelle

mode d'octroi
sistema de concesión

octroi des autorisations
concesión de las autorizaciones

octroi des licences.
concesión de licencias:

procédure d'octroi
procedimiento de concesión

- octroi de garanties.
- el otorgamiento de garantías.

octroi de l'exequatur
concesión del exequatur

décisions d'octroi sion.
decisiones de concesión de la comisión.

l'octroi de subventions;
concesión de subvenciones;

- les conditions d'octroi,
- condiciones de concesión de la prima,

octroi d'autorisations communautaires
concesión de autorizaciones comunitarias

décision d'octroi d'aide
decisión de concesión de ayuda

l'octroi d'autorisations peut:
la concesión de autorizaciones podrá:

ses conditions d’octroi varient.
las condiciones relativas al pago de dicha compensación difieren.

système d'octroi d'avance
sistema de concesión de anticipos

objet: octroi d'aide alimentaire.
objeto: concesión de ayuda alimentaria.

octroi d’extensions d’homologations;
la concesión de ampliaciones de homologación;

d'autres décisions d'octroi de
asimismo se adoptaron otras decisiones sobre concesión de ayuda en lo referente a:

elle octroie ainsi:
así, concede: