検索ワード: pise (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

pise

スペイン語

pisa

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 5
品質:

フランス語

pise (lire)

スペイン語

pisa (lira)

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pise (italie)

スペイン語

pisa (italia)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

université de pise

スペイン語

universidad de pisa

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la pise tchèque.

スペイン語

la pisa checa.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

alghero/pise/alghero

スペイン語

alghero/pisa/alghero

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

dépôt de l'onu à pise

スペイン語

depósitos de suministros de las naciones unidas en pisa

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

croce, 37 56125 pise italie

スペイン語

croce, 37 56125 pisa italia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

m. marco filippeschi, maire de pise

スペイン語

mayor of pisa marco filippeschi

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le conseil provincial des étrangers de pise.

スペイン語

el consejo provincial de extranjeros de pisa.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

maîtrise de philosophie (université de pise).

スペイン語

licenciado en filosofía (universidad de pisa). profesor asocia­do de la universidad de basilicata (historia contemporánea).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

2.1.5 sur la liaison alghero/pise

スペイン語

2.1.5. en la ruta alghero/pisa

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

pise (italie), 28 août-4 septembre 2005

スペイン語

28 de agosto a 4 de septiembre de 2005

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

via benedetto croce, 37 i-56125 pise italie

スペイン語

via benedetto croce, 37 i-56125 pisa italia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

Íngrid betancourt à pise, en italie, en septembre 2008.

スペイン語

Íngrid betancourt en pisa, italia, en septiembre de 2008.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

f. matériel transféré d'autres missions et de pise 38

スペイン語

f. equipo transferido de otras misiones y de pisa

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

travaux d'un séminaire organisé en mai 1987 à pise, en italie.

スペイン語

actas de una reunión de trabajo celebrada en pisa en mayo de 1987.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le budget ordinaire ne prévoit pas de fonds pour la base de brindisi ou le dépôt de pise.

スペイン語

el presupuesto ordinario no contiene recursos para la base de brindisi ni el almacén de pisa en el bienio en curso ni en el próximo.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elles devraient se trouver dans un lieu aisément accessible par la route à partir des installations onu de pise.

スペイン語

la base deberá estar ubicada en una zona de fácil acceso por carretera a la base de las naciones unidas en pisa.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

salvatore settis, ancien directeur de la scuola normale superiore de pise, ancien membre du conseil scientifique du cer.

スペイン語

salvatore settis, antiguo director, scuola normale superiore (escuela normal superior), pisa, antiguo miembro del consejo científico del cei.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,986,394 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK