検索ワード: pronostic (フランス語 - スペイン語)

pronostic
pronóstico

pronostic fonctionnel
rehabilitación externa

pronostic du temps
pronostico

pronostic de la grossesse
resultado del embarazo

engageant le pronostic vitalc
potencialmente mortalc

pronostic vital) aplasie médullaire
reacción anafiláctica shock anafiláctico (con riesgo de muerte) (ver sección 4.4) reacción del tipo enfermedad del suero

améliorer le diagnostic et le pronostic
mejora del diagnóstico y del pronóstico

pronostic vital ne soit plus menacé.
hasta superar el peligro.

fatals/engageant le pronostic vital
mortal/potencialmente mortal

maladie des embryons à pronostic grave
enfermedad de los embriones de pronóstico grave

des traitements symptomatiques améliorent le pronostic.
la utilización de tratamientos de apoyo suplementarios mejora el pronóstico.

hémorragies menaçant le pronostic vital chirurgie
incluyendo extracción dental

pronostic de réponse prolongée et du génotype*
previsibilidad de la respuesta sostenida por respuesta viral a la semana 12 y

ces effets peuvent menacer le pronostic visuel.
estos efectos pueden comprometer la visión.

autres aspects inclus dans le pronostic du burgenland
otros aspectos recogidos en la previsión del estado federado de burgenland

- une infection mettant en jeu le pronostic vital;
- infección que pueda poner la vida en peligro;

réactions allergiques incluant celles menaçant le pronostic vital
reacciones alérgicas, incluyendo aquellas que ponen en peligro la vida.

(mettant en jeu le pronostic vital) aplasie médullaire
anemia hemolítica agranulocitosis pancitopenia (con riesgo de muerte) depresión medular (con riesgo de muerte)

les réactions allergiques sévères peuvent engager le pronostic vital.
las reacciones alérgicas graves pueden ser potencialmente mortales.

dans certains cas, l’hypocalcémie peut engager le pronostic vital.
en algunos casos, la hipocalcemia puede resultar potencialmente mortal.