検索ワード: suce mon chien (フランス語 - スペイン語)

où est mon chien ?
¿dónde está mi perro?

viens, mon chien!»
¡querido perro!

mon chien est blanc.
mi perro es blanco.

elle prit soin de mon chien.
ella cuidó de mi perro.

suce mon polla
chupa me la poya

mon chien remue la queue.
mi perro está moviendo la cola.

je fais une promenade avec mon chien.
daré un paseo con mi perro.

mon chien s'étend souvent sur le gazon.
mi perro a menudo se echa en el pasto.

puis-je donner de la laitue à mon chien ?
¿puedo darle lechuga a mi perro?

j'ai vu mon chien éternuer mais jamais mon chat.
he visto estornudar a mi perro, pero nunca a mi gato.

je ne donne jamais de viande crue à manger à mon chien.
nunca le doy de comer carne cruda a mi perro.

je désire beucoup de félicité. qui m'aime, aime mon chien.
les deseo mucha felicidad. que me ames, ames a mi perro.

je n'ai jamais donné de banane à manger à mon chien.
nunca le he dado un plátano de comer a mi perro.

si tu dis que tu m’aimes, tu dois aussi aimer mon chien.
si dices que me amas, también debes amar a mi perro.

y a-t-il des précautions particulières à prendre pour mon chien ?
¿qué precauciones especiales debo tomar con mi perro?

comment dois-je administrer masivet à mon chien, et pendant combien de temps ?
¿cómo debo administrar masivet a mi perro y durante cuánto tiempo?

puis-je donner d’autres médicaments à mon chien en même temps que masivet ?
¿puedo administrar otros medicamentos a mi perro durante el tratamiento con masivet?

dois-je m’attendre à des effets indésirables chez mon chien lors du traitement par masivet ?
¿debo esperar que mi perro sufra efectos secundarios durante el tratamiento con masivet?

mon chien me fut un très-agréable et très-fidèle compagnon pendant seize ans: il mourut de pure vieillesse.
mi perro me brindó una agradable y cariñosa compañía durante casi dieciséis años y murió de puro viejo.

ma domestique travaille chez moi depuis deux ans, et elle est noire, mon chien aboie chaque fois qu'il la voit... et moi aussi.
mi perro todavía le ladra cada vez que la ve... y yo también.