Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
où est mon chien ?
¿dónde está mi perro?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viens, mon chien!»
¡querido perro!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon chien est blanc.
mi perro es blanco.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle prit soin de mon chien.
ella cuidó de mi perro.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suce mon polla
chupa me la poya
Última atualização: 2020-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon chien remue la queue.
mi perro está moviendo la cola.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je fais une promenade avec mon chien.
daré un paseo con mi perro.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon chien s'étend souvent sur le gazon.
mi perro a menudo se echa en el pasto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puis-je donner de la laitue à mon chien ?
¿puedo darle lechuga a mi perro?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai vu mon chien éternuer mais jamais mon chat.
he visto estornudar a mi perro, pero nunca a mi gato.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne donne jamais de viande crue à manger à mon chien.
nunca le doy de comer carne cruda a mi perro.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon chien me fut un très-agréable et très-fidèle compagnon pendant seize ans: il mourut de pure vieillesse.
mi perro me brindó una agradable y cariñosa compañía durante casi dieciséis años y murió de puro viejo.