人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu vas me manquer, mec.
te voy a echar de menos, tío.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
tu vas tellement me manquer.
te voy a extrañar tanto.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tu vas beaucoup nous manquer. #shahbag
se te extrañará profundamente. #shahbag
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
vous allez me manquer
te voy a extrañar mucho
最終更新： 2019-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous allez beaucoup me manquer.
le voy a echar mucho de menos.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu vas bien ?
¿estás bien?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me manques
me extranas
最終更新： 2022-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
tous ces dictons espagnols vont me manquer
google translation french spanish
最終更新： 2013-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
que ton âme repose en paix éternelle. tu vas beaucoup nous manquer.
que tu alma descanse en paz eterna, te extrañaré muchísimo.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonsoir comment tu vas
buenas noches, cómo estás
最終更新： 2021-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me manques beaucoup.
te echo mucho de menos.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me manques mon mignon
te extraño lindo
最終更新： 2021-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
@diegoamaradona: adieu commandante @chavezcandanga, tu vas nous manquer éternellement #chavezvive
@diegoamaradona: hasta siempre comandante @chavezcandanga , lo vamos a extrañar x siempre #chavezvive
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a bientot m'a belle tu me manques
a coming soon me has lovely miss me you
最終更新： 2013-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne pensais pas que j'allais le dire, mais elle va vraiment me manquer.
no pensé que lo diría, pero verdaderamente lo echaré de menos y estaré pendiente de él.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'aime dane et tu me manques tellement awali
i love you dane and i miss you so awali
最終更新： 2021-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonjour mon amour tu me manques je t'aime tellement
buenos dias mi amor te extrano te amo mucho
最終更新： 2020-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce lieu me manque.
extraño ese lugar.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuba me manque grave
estoy bien y usted
最終更新： 2022-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
cet endroit me manque.
extraño ese lugar.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：