Google で調べる

検索ワード: coussinets (フランス語 - スロバキア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スロバキア語

情報

フランス語

Coussinets et bagues

スロバキア語

Ložiskové panvy a puzdrá

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Coussinets d'allaitement

スロバキア語

Tampóny pre dojčiace matky

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

4 a) Coussinets et bagues

スロバキア語

Ložiskové panvy a puzdrá

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

CPA 28.15.23: Paliers à roulements et coussinets

スロバキア語

CPA 28.15.23: Ložiskové puzdrá a ložiskové panvy

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Paliers, autres qu'à roulements incorporés, coussinets

スロバキア語

Oceľové odliatky pre ložiskové kryty a jednoduché hriadelové ložiská (s výnimkou tých, ktoré sú pre ložiskové kryty spojené guľôčkou alebo valčekom ložiska)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Paliers, autres qu'à roulement incorporé; coussinets

スロバキア語

Ložiskové puzdrá, s výnimkou guľôckových alebo valčekových ložísk, ploché hriadeľové ložiská

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Le plomb dans les coussinets et demi-coussinets en plomb/bronze.

スロバキア語

Olovo v olovnato-bronzových ložiskách a objímkach žiaroviek.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Coussinets et bagues utilisés dans les moteurs, les transmissions et les compresseurs de climatisation

スロバキア語

Ložiskové panvy a puzdrá v motoroch, prevodových systémoch a kompresoroch klimatizačných systémov

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

4 b) Coussinets et bagues utilisés dans les moteurs, les transmissions et les compresseurs de climatisation

スロバキア語

Ložiskové panvy a puzdrá v motoroch, prevodových systémoch a kompresoroch klimatizačných systémov

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Arbres de transmission, manivelles, paliers, autres qu'à roulements incorporés, et coussinets

スロバキア語

Odliatky z lahkých kovov pre prevodové hriadele, klukové hriadele, vačkové hriadele, kluky, ložiskové puzdrá a ložiskové panvy (iné ako ložiskové puzdrá s gulkovými alebo valčekovými ložiskami)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Arbres de transmission, manivelles, paliers, autres qu'à roulements incorporés, et coussinets

スロバキア語

Odliatky z neželezných kovov, iné ako ľahké kovy pre prevodové hriadele, klukové hriadele, vackové hriadele, kľuky, ložiskové puzdrá a ložiskové panvy (iné ako ložiskové puzdrá s gulkovými alebo valčekovými ložiskami)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Pour que les serre-tête donnent des performances optimales, les coussinets des coquilles doivent être parfaitement ajustés sur la tête de celui qui les porte.

スロバキア語

S cieľom zabezpečiť optimálnu účinnosť slúchadlových chráničov sluchu musí celá plocha výstelky slúchadla presne priliehať k hlave používateľa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Arbres de transmission, manivelles, paliers (autres qu'à roulements incorporés) et coussinets (estampage des aciers)

スロバキア語

Časti z ocele kovanej v zápustke (a presné kovanie) pre pozemné vozidlá s výnimkou pre lokomotívy alebo vozne

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Arbres de transmission, manivelles, paliers (autres qu'à roulements incorporés) et coussinets (fonte grise)

スロバキア語

Sivé zliatiny pre prevodové hriadele, klukové hriadele, vačkové hriadele, kluky, ložiskové puzdrá a ložiskové panvy (iné ako ložiskové puzdrá s guľkovými alebo valčekovými ložiskami)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Arbres de transmission, manivelles, paliers (autres qu'à roulements incorporés) et coussinets (fonte à graphite sphéroïdal)

スロバキア語

Časti pozemných vozidiel (z tvárnej liatiny)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Des résultats complémentaires, à des expositions cliniquement pertinentes, indiquaient des modifications des fèces, des spasmes ou des tremblements musculaires, une alopécie, des œdèmes, une hyperkératose folliculaire et une inflammation des coussinets des pattes, et une augmentation du LDL et HDL cholestérol.

スロバキア語

Ďalšie zistenia pri klinicky významných expozíciách zahŕňali fekálne zmeny; zášklby alebo trasenie kostrových svalov; alopéciu; opuch, folikulárnu hyperkeratózu a zápal bruška labky; a zvýšený LDL a HDL cholesterol.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Le traitement avec Teysuno provoquait diverses lésions cutanées chez le rat (kératose des coussinets des pattes et de la queue) et le chien (croûtes et érosions de la peau).

スロバキア語

Liečba Teysunom vyvolala rôzne kožné účinky u potkanov (keratóza tlapky a chvosta) a psov (chrasty a erózie na koži).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la maladie de Carré, une maladie infectieuse parfois appelée «maladie des coussinets indurés», car les chiens peuvent développer un épaississement de la peau sur les coussinets, ainsi qu’un écoulement nasal, une toux, de la fièvre, des vomissements, une diarrhée, une salivation excessive et dans certains cas, des crises convulsives;

スロバキア語

psinke, infekčnému ochoreniu, ktoré sa niekedy nazýva tvrdá labka, keďže psom môže zhrubnúť koža na vankúšikoch na labkách, tiež sa u nich môže objaviť výtok z nosa, kašeľ, horúčka, vracanie a hnačka, nadmerné slinenie a v niektorých prípadoch záchvaty,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la maladie de carré, une maladie infectieuse qui est parfois appelée maladie des «coussinets durs» car les chiens peuvent présenter un épaississement cutané des coussinets, ainsi que des écoulements nasaux, une toux, de la fièvre, des vomissements et une diarrhée, une salivation excessive et, dans certains cas, des convulsions;

スロバキア語

psinke, infekčnému ochoreniu, ktoré sa niekedy nazýva tvrdá labka, keďže psom môže zhrubnúť koža na vankúšikoch na labkách, tiež u nich môže objaviť výtok z nosa, kašeľ, horúčka, vracanie a hnačka, nadmerné slinenie a v niektorých prípadoch záchvaty,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Éléments de voies ferrées, en fonte, fer ou acier: rails, contre-rails et crémaillères, aiguilles, pointes de cœur, tringles d'aiguillage et autres éléments de croisement ou changement de voies, traverses, éclisses, coussinets, coins, selles d'assise, plaques de serrage, plaques et barres d'écartement et autres pièces spécialement conçues pour la pose, le jointement ou la fixation des rails

スロバキア語

Konštrukčné materiály železničných alebo električkových tratí, zo železa alebo ocele: koľajnice, prídržné koľajnice a ozubnice, hrotnice, srdcovky, výhybky, prestavné tyče, výmeny a ostatné priecestné zariadenia, podvaly (priečne podvaly), koľajnicové spojky, koľajnicové stoličky a kliny koľajnicových stoličiek, podkladné dosky (podkladnice), prídržky, podperné dosky, klieštiny (ťahadlá) a iný materiál špeciálne prispôsobený na kladenie, spájanie alebo upevňovanie koľajníc

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK