検索ワード: polyvinyle (フランス語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Slovenian

情報

French

polyvinyle

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スロベニア語

情報

フランス語

au polyvinyle.

スロベニア語

6. 3 rok uporabnosti

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

alcool polyvinyle partiellement hydrolysé talc

スロベニア語

polivinil alkohol, delno hidroliziran smukec

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

méthyléther de polyvinyle/anhydride maléique

スロベニア語

polivinil metil eter/anhidrid maleinske kisline

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

alcool de polyvinyle – partiellement hydrolysé macrogol 4000

スロベニア語

magnezijev stearat polivinilalkohol, delno hidroliziran makrogol 4000

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de fer rouge, macrogol 3350, polyvinyle alcool, talc, dioxyde de titane.

スロベニア語

polivinilalkohol, smukec, titanov dioksid.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

avec les poches en polyéthylène, en éthyl vinyl acétate ou en chlorure de polyvinyle,

スロベニア語

s polietilenskimi, etilvinilacetatnimi ali polivinilkloridnimi vrečkami,

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

boîtes contenant 60 comprimés conditionnés sous plaquettes thermoformées en chlorure de polyvinyle/ aluminium.

スロベニア語

Škatla s 60 tabletami v pretisnem omotu iz pvc/ alu- folije.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

profilés en chlorure de polyvinyle souple (pvc), seuls ou coextrudés avec du pvc dur,

スロベニア語

profile iz mehkega polivinil klorida (pvc), bodisi samostojne ali koesktrudirane s trdim pvc,

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n'a été observé aucune incompatibilité entre zenapax et les poches à perfusion en chlorure de polyvinyle.

スロベニア語

med zenapaxom in vrečkami iz polivinilklorida ali infuzijskimi seti niso opazili inkompatibilnosti.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

encre d’impression : oxyde de fer noir (e172) polyvinyle acétate phtalate macrogol 400

スロベニア語

tiskarsko črnilo: črni železov oksid (e172), polivinilacetat ftalat, makrogol 400.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

considérant que le chlorure de polyvinyle (pvc) ne peut être coloré avec des pigments à base de cadmium;

スロベニア語

ker se polivinil klorid (pvc) ne sme barvati z uporabo pigmentov na osnovi kadmija;

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

propylène glycol oxyde de fer noir (e172) acétate phthalate de polyvinyle macrogol hydroxyde d'ammonium.

スロベニア語

25 Črno barvilo za tisk: propilenglikol črn železov oksid (e172) polivinilacetat ftalat makrogol amonijev hidroksid

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

plaquette thermoformée (polyamide-aluminium-chlorure de polyvinyle-aluminium) dans une boîte en carton

スロベニア語

material primarne ovojnine pretisni omoti( poliamid/ aluminij/ polivinil klorid // aluminij) v kartonasti škatli.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

boîtes contenant 60 comprimés conditionnés sous plaquettes (chlorure de polyvinyle/aluminium /papier) avec sécurité enfant.

スロベニア語

Škatla s 60 tabletami v pvc/aluminij/papir pretisnem omotu, varnem za otroke.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

boîtes contenant 28 ou 84 comprimés pelliculés sous plaquettes thermoformées constituées de feuilles d’ aluminium laminé avec chlorure de polyvinyle (pvc).

スロベニア語

Škatlice, ki vsebujejo 28 ali 84 filmsko obloženih tablet v pretisnem omotu, prevlečenem s polivinilkloridom.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

pelliculage : alcool de polyvinyle en partie hydrolysé, dioxyde de titane (e 171), macrogol 3350, talc, colorants*

スロベニア語

filmska obloga: delno hidroliziran polivinilalkohol, titanov dioksid (e171), makrogol 3350, smukec, barvila

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aucune incompatibilité n’a été observée entre perjeta et les poches en chlorure de polyvinyle (pvc) ou les poches en polyoléfine sans pvc, dont les poches en polyéthylène.

スロベニア語

med zdravilom perjeta in polivinilkloridnimi (pvc), polietilenskimi ali ne-pvc poliolefinskimi vrečkami niso ugotovili inkompatibilnosti.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec les poches en polyéthylène (pe), en éthyl vinyl acétate (eva) ou en chlorure de polyvinyle (pvc),

スロベニア語

s polietilenskimi (pe), etilvinilacetatnimi (eva) ali polivinilkloridnimi (pvc) vrečkami,

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

plaquettes thermoformées en chlorure de polyvinyle (pvc), polyéthylène (pe) et polychlorotrifluoréthylène (pctfe), recouvertes d'une feuille d'aluminium.

スロベニア語

pretisni omot iz polivinilklorida (pvc), polietilena (pe) in poliklorotrifluoroetilena (pctfe), zaprt z aluminijasto folijo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,768,222,779 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK