プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dieu est bon
mungu ni mshindi
最終更新： 2022-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
dieu est grand
acha kusema
最終更新： 2023-06-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
dieu est bon pour moi
mina kupenda yesu
最終更新： 2022-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
b. dieu est un menteur
c/mungu njo chefu
最終更新： 2024-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dieu est le chef des nations
ni wa uweso ni wa mapendo
最終更新： 2022-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
en effet dieu est le patron
mungu ni shefu
最終更新： 2020-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
votre dieu est un dieu unique.
mungu wenu ni mungu mmoja.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
dieu est le poison paroles swahili
mungu ni chefu paroles swahili
最終更新： 2023-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
dieu est toujours bon et toujours sauvé.
mungu ni mwema siku zote na siku zote anaokoa
最終更新： 2024-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
celui qui a reçu son témoignage a certifié que dieu est vrai;
lakini mtu yeyote anayekubali ujumbe wake anathibitisha kwamba mungu ni kweli.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
il m'a été révélé que votre dieu est un dieu unique!
ninaletewa wahyi kwamba mungu wenu ni mungu mmoja.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
avec piété et avec crainte, car notre dieu est aussi un feu dévorant.
maana mungu wetu kweli ni moto mkali unaoteketeza.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
car le nom de dieu est à cause de vous blasphémé parmi les païens, comme cela est écrit.
kama vile maandiko matakatifu yasemavyo: "watu wa mataifa mengine wamelikufuru jina la mungu kwa sababu yenu ninyi wayahudi!"
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
car ce qu`on peut connaître de dieu est manifeste pour eux, dieu le leur ayant fait connaître.
kwa maana, yote yanayoweza kujulikana juu ya mungu ni wazi kwao; maana mungu mwenyewe ameyadhirisha.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
en vérité, votre seul dieu est allah en dehors de qui il n'y a point de divinité.
hakika mungu wenu ni allah, mwenyezi mungu, tu. hapana mungu isipo kuwa yeye.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
jesus le fils de dieu qui est dieu est apparu au cameroun à yaoundé, pendant la semaine sainte, dans une maison.
yesu mwana wa mungu ameonekana yaounde, cameroon wakati wa wiki takatifu ya pasaka.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais, si c`est par le doigt de dieu que je chasse les démons, le royaume de dieu est donc venu vers vous.
lakini ikiwa ninawafukuza pepo kwa uwezo wa mungu, basi jueni kwamba ufalme wa mungu umekwisha fika kwenu.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
il dit encore: a quoi le royaume de dieu est-il semblable, et à quoi le comparerai-je?
yesu akauliza: "ufalme wa mungu unafanana na nini? nitaulinganisha na nini?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
leur dieu est-il si faible, si sensible, si précieux, qu'il ne puisse supporter aucune opposition ?
je mungu wao ni mdhaifu sana, aliye makini sana, aliye na thamani sana, kiasi cha kushindwa kuwakubali wengine?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
il disait: le temps est accompli, et le royaume de dieu est proche. repentez-vous, et croyez à la bonne nouvelle.
"wakati umetimia, na ufalme wa mungu umekaribia. tubuni na kuiamini habari njema!"
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています