プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
selon les constatations du tribunal, entre le 5 avril 1995 et le 20 novembre 1997, la requérante a importé et mis en libre pratique dans la communauté du jus de pomme et de poire concentrés, déclarés comme étant en provenance et originaires de turquie.
podle skutkových zjištění soudu navrhovatelka mezi 5. dubnem 1995 a 20. listopadem 1997 dovezla koncentráty jablečné a hruškové šťávy, deklarované jako dovezené a pocházející z turecka, a uvedla je do volného oběhu ve společenství.