検索ワード: hydroxyméthyl (フランス語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Danish

情報

French

hydroxyméthyl

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

デンマーク語

情報

フランス語

1,3-bis(hydroxyméthyl)urée

デンマーク語

1,3-bis(hydroxymethyl)urinstof

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

フランス語

n-(hydroxyméthyl)glycinate de sodium

デンマーク語

natrium-n-(hydroxymethyl)glycinat

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

フランス語

n-[hydroxyméthyl-n-(dihydroxyméthyl-1,3-

デンマーク語

n-(hydroxymethyl)-n-(1,3-dihydroxymethyl-

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

5-hydroxy-2-hydroxyméthyl-4-pyrone

デンマーク語

5-hydroxy-2-hydroxymethyl-4-pyron

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

1,3-bis(hydroxyméthyl)imidazolidine-2-thione

デンマーク語

1,3-bis(hydroxymethyl)imidazolidin-2-thion

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sulfate de tétrakis(hydroxyméthyl)phosphonium (1: 2)

デンマーク語

tetrakis(hydroxymethyl)phosphoniumsulfat (2: 1)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dioléate de 2,2-bis(hydroxyméthyl)-1,3-propanediyle

デンマーク語

2,2-bis(hydroxymethyl)-1,3-propandiyldioleat

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

2,2-dialkyl-4-hydroxyméthyl-1,3-dioxolane,

デンマーク語

2,2-dialkyl-4-hydroxymethyl-1,3-dioxolan,

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

1-hydroxyméthyl-4-méthyl-2,3,5,6-tétrafluorobenzène

デンマーク語

1-hydroxymethyl-4-methyl-2,3,5,6-tetrafluorbenzen

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(-)-trans-4-(4'-fluorophényl)-3-hydroxyméthyl-n-méthylpipéridine

デンマーク語

(-)-trans-4-(4’-fluorphenyl)-3-hydroxymethyl-n-methylpiperidin

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

フランス語

1,3-bis(hydroxyméthyl)-5,5-diméthylimidazolidine-2,4-dione

デンマーク語

1,3-bis(hydroxymethyl)-5,5-dimethylimidazolidin-2,4-dion

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

フランス語

dioléate de 2-(hydroxyméthyl)-2-[(oléoyloxy)méthyl]-1,3-propanediyle

デンマーク語

2-(hydroxymethyl)-2-[(oleoyloxy)methyl]-1,3-propandiyldioleat

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

acide acétique, tétraester avec le 2,2-bis(hydroxyméthyl)-1,3-propanediol

デンマーク語

ethansyre, tetraester med 2,2-bis(hydroxymethyl)-1,3-propandiol

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

2-hydroxyméthyl-3-méthyl-4-(2,2,2-trifluoroéthoxy)pyridine

デンマーク語

2-hydroxymethyl-3-methyl-4-(2,2,2-trifluorethoxy)pyridin

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

— l'usage de la 1,3­bis(hydroxyméthyl)­2­imidazolidinethione dans les prépa­rations pour les soins capillaires

デンマーク語

— avendelsen af 1,3-bis(hydroximethyl)-2-imidazolidinthion i præparater til hårets pleje

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

1-[3-(hydroxyméthyl)pyridin-2-yl]-4-méthyl-2-phénylpipérazine

デンマーク語

1-[3-(hydroxymethyl)pyridin-2-yl]-4-methyl-2-phenylpiperazin

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

フランス語

n-[(1r,2s,3e)-2-hydroxy-1-(hydroxyméthyl)-3-heptadécényl]hexanamide

デンマーク語

hexanamid, n-[(1r, 2s, 3e)-2-hydroxy-1-(hydroxymethyl)-3-heptadecenyl]-

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

minéraux du groupe de la smectite, produits avec le 2-amino-2-hydroxyméthyl-1,3-propanediol

デンマーク語

smectit-gruppe mineraler, produkter med 2-amino-2-hydroxymethyl-1,3-propandiol

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l’ affinité de liaison du 4-hydroxyméthyl ambrisentan au récepteur de l'endothéline humaine est 65 fois moindre que celle de l’ ambrisentan.

デンマーク語

bindingsaffiniteten til den menneskelige endotelin- receptor er 65 gange mindre for 4- hydroxyetylambrisentan end for ambrisentan.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

le principal métabolite est le dérivé 6’ -acide carboxylique de l’ étoricoxib formé par oxydation supplémentaire du dérivé 6’ -hydroxyméthyl.

デンマーク語

hovedmetabolitten er 6 ’ - carboxylsyrederivatet af etoricoxib, dannet ved yderligere oxydering af 6 ’ - hydroxymethylderivatet.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,749,061,565 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK