検索ワード: pogrom (フランス語 - デンマーク語)

il règne un climat de pogrom, comme en a fait état «le monde».
men jeg beder kommissionen og rådet om at tage vort arbejde alvorligt.

depuis cette assemblée, nous condamnons le pogrom toujours d’ actualité des défenseurs du mouvement rural et demandons qu’ il y soit immédiatement mis fin.
fra denne talerstol fordømmer vi den pogrom, som fortsætter endnu i dag, mod dem, der kæmper i landbrugsbevægelsen, og kræver, at den øjeblikkelig standses.

quand quelque chose de terrible arrive, comme... comme un tremblement de terre, ou... un pogrom, je ne crois pas inutile à ce moment là qu'on se rapproche...
når der sker noget forfærdeligt det være sig et jordskælv eller en pogrom så er det slet ikke nogen dårlig ide at søge trøst.

en vérité, je suis profondément choquée de constater, après des siècles de pogroms et de vie insoutenable dans les stettels, que nos collègues de la douma ne sont pas disposés à se prononcer contre des formes brutales d'antisémitisme.
det berører mig virkelig dybt, at der efter flere århundredes pogromer og et umuligt liv i shettels, at dumaen, vores kolleger, ikke er villige til at udtale sig imod voldelige former for antisemitisme.