検索ワード: mercenaires (フランス語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Turkish

情報

French

mercenaires

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

トルコ語

情報

フランス語

les soutiens du pays seront dans l`abattement, tous les mercenaires auront l`âme attristée.

トルコ語

Ücretliler sıkıntıya düşecek.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne suis plus digne d`être appelé ton fils; traite-moi comme l`un de tes mercenaires.

トルコ語

ben artık senin oğlun olarak anılmaya layık değilim. beni işçilerinden biri gibi kabul et.›

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Étant rentré en lui-même, il se dit: combien de mercenaires chez mon père ont du pain en abondance, et moi, ici, je meurs de faim!

トルコ語

‹‹aklı başına gelince şöyle dedi: ‹babamın nice işçisinin fazlasıyla yiyeceği var, bense burada açlıktan ölüyorum.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mercenaire

トルコ語

paralı asker

最終更新: 2012-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,770,669,797 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK