検索ワード: continence (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

continence

ドイツ語

kontinenz

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

continence périodique

ドイツ語

natürliche familienplanung

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

dispositif de parvenir la continence urinaire

ドイツ語

vorrichtung zum erreichen von harnkontinenz

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nombre de jours de continence par semaine

ドイツ語

anzahl der tage mit kontinenz pro woche

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

procede et appareil pour un dispositif de continence implantable reglable

ドイツ語

verfahren und vorrichtung fÜr eine einstellbare implantierbare kontinenzvorrichtung

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dispositif pour augmenter la continence vesicale et procedes de retention d'urine

ドイツ語

vorrichtung und verfahren zur urinkontrolle von harnkontinenz

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mais s`ils manquent de continence, qu`ils se marient; car il vaut mieux se marier que de brûler.

ドイツ語

so sie aber sich nicht mögen enthalten, so laß sie freien; es ist besser freien denn brunst leiden.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de plus, la fésotérodine a amélioré l’évolution moyenne du volume évacué à chaque miction et l’évolution moyenne du nombre de jours de continence par semaine (voir le tableau 1 ci-dessous).

ドイツ語

darüber hinaus konnte unter fesoterodin die mittlere veränderung des ausscheidungsvolumens pro miktion und die mittlere veränderung in der anzahl der tage mit kontinenz pro woche (siehe folgende tabelle 1) verbessert werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,766,943,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK