検索ワード: corrigan (フランス語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

German

情報

French

corrigan

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

maladie de corrigan

ドイツ語

corrigan krankheit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pouls bondissant de corrigan

ドイツ語

pulsus celer et altus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

liséré gingival cuprique de corrigan

ドイツ語

corrigan linie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

maria corrigan, présidente du groupe uen-ae

ドイツ語

maria corrigan, vorsitzende der uen-ea-fraktion

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un siège de suppléant du comité des régions est devenu vacant à la suite de la fin du mandat de mme maria corrigan,

ドイツ語

nach ablauf des mandats von frau maria corrigan ist der sitz eines mitglieds im ausschuss der regionen frei geworden —

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

maria corrigan appartient au fianna fáil, le parti qui gouverne actuellement l’irlande, principale formation politique du pays.

ドイツ語

maria corrigan gehört der fianna-fáil-partei an, die derzeit die regierung in irland bildet und die wichtigste politische gruppierung des landes ist.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le groupe uen-ae, présidé par maria corrigan, a accueilli à la session plénière de juin les gagnants du concours 2007 des écoles secondaires.

ドイツ語

die uen-ea-fraktion (vorsitzende maria corrigan) hat die gewinner und gewinnerinnen des wettbewerbs der sekundarschulen 2007 zur juni-plenartagung eingeladen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mme maria corrigan, membre du conseil du comté de dun laoghaire-rathdown et de la collectivité régionale de dublin (irlande)

ドイツ語

maria corrigan, mitglied des grafschaftsrats von dun laoghaire rathdown und der regionalbehörde dublin, irland (uen-ea)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour mme corrigan, également membre de la commission de la politique économique et sociale, «les politiques d’inclusion sociale ont une importance capitale.

ドイツ語

frau corrigan, die außerdem mitglied der fachkommission für wirtschafts- und sozialpolitik (ecos) ist, vertritt die auffassung: „die maßnahmen zur sozialen eingliederung sind von großer bedeutung.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

"en classe, nous nous contentons d'aborder les microsystèmes, mais les élèves ne font pas de travaux pratiques ", ajoute daniel corrigan, professeur d'électronique.

ドイツ語

„wir nehmen mikrosysteme gerade in der schule durch", sagt daniel corrigan, lehrer für elektronik an st paul's, „aber die schüler haben keine praktische erfahrung.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,128,720 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK