人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
décompensée
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
acidose décompensée
echte azidose
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
insuffisance cardiaque décompensée
dekompensierte herzinsuffizienz
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
insuffisance cardiaque décompensée.
dekompensierte stadien einer herzinsuffizienz.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
une maladie hépatique décompensée.
dekompensierter lebererkrankung.
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
patients avec une cirrhose décompensée
patienten mit dekompensierter zirrhose
patients ayant une cirrhose décompensée
patienten mit dekompensierter leberzirrhose
patients ayant une cirrhose non décompensée
patienten mit leberzirrhose ohne dekompensation
insuffisance cardiaque décompensée non contrôlée médicalement
dekompensierte herzinsuffizienz, sofern nicht engmaschig überwacht.
hépatite chronique avec cirrhose hépatique décompensée.
chronische hepatitis mit dekompensierter leberzirrhose.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
Études chez les patients avec une cirrhose décompensée
studien mit patienten mit dekompensierter zirrhose
- hépatite chronique avec cirrhose hépatique décompensée.
abschnitt 4.4).
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
insuffisance cardiaque décompensée sans étroite surveillance médicale.
dekompensierte herzinsuffizienz, wenn diese nicht unter engmaschiger ärztlicher kontrolle steht.
insuffisance hépatique sévère ou cirrhose du foie décompensée ;
schwere leberfunktionsstörungen oder dekompensierte leberzirrhose;
patients avec une maladie hépatique décompensée child-pugh c
patienten mit child-pugh c lebererkrankung
tolérance chez les patients atteints d’une maladie décompensée :
sicherheit bei patienten mit dekompensierter erkrankung:
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
patients résistants à la lamivudine ou ayant une maladie hépatique décompensée
lamivudin-refraktär oder dekompensierte lebererkrankung
- si vous avez une maladie du foie avancée décompensée (non contrôlée)
von viraferon sind. − bei vorbestehenden schweren herzerkrankungen. − bei schweren funktionsstörungen der leber oder nieren. eim
- si vous avez une maladie du foie avancée décompensée (non contrôlée).
gegebenenfalls besondere vorsichtsmassnahmen fÜr die beseitigung von nicht verwendetem arzneimittel oder davon stammenden abfallmaterialien
exacerbation de l'hépatite chez les patients atteints d’une cirrhose décompensée
exazerbationen bei patienten mit dekompensierter zirrhose
expérience chez les patients ayant une hépatite décompensée et un vhb résistant à la lamivudine:
erfahrungen bei patienten mit dekompensierter lebererkrankung und lamivudin-resistentem hbv:
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE