プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
france: bordeaux et le mans
france: bordeaux and le mans
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
0 université angers université le mans (université du maine)
juralrechtswissenschaft politische \üü'issenschaft\ü(irtschaftswissenschaft
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
() angers, le mans, la rochelle, douchy, maubeuge, rouen et le havre.
angers, le mans, la rochelle, douchy, maubeuge, rouen und le havre.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
pays de la loire zones éligibles: bassins d'emploi de saint-nazaire, cholet le mans.
pays de la loire foerderungswuerdige gebiete: arbeitsmarktregionen saint-nazaire, cholet le mans.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
construction de la première ligne de tramway de la ville du mans (pays de la loire) le mans métropole - communauté urbaine
bau der ersten straßenbahnlinie in le mans (region pays de la loire) gemeindeverband le mans
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
- liaisons guingamp - lannion, rennes - lamballe, rennes - le mans et rennes -st-malo
- die verbindungen guingamp - lannion, rennes - lamballe, rennes - le mans und rennes - st malo
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
l’objectif de ce financement est de contribuer à la construction d’une ligne ferroviaire à grande vitesse de 182 km entre le mans et rennes ainsi que la réalisation de 32 km de raccordements au réseau existant.
das darlehen dient dem bau einer hochgeschwindigkeits-eisenbahnstrecke von 182 km zwischen le mans und rennes sowie von 32 km verbindungsstrecken zum bestehenden netz.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
138,9 millions d'Écus (906 millions de ff) ont été prêtés pour des infrastructures et des investissements industriels d'intérêt régional: outre la centrale de gardanne qui contribuera à la stabilisation de quelque 2 000 emplois, des prêts ont été accordés pour des équipements portuaires (séte et la rochelle) et la modernisation de la ligne de chemin de fer le mans-nantes, ainsi que pour des petites et moyennes infrastructures publiques dans les régions de développement ou de conversion, par l'intermédiaire de la caisse d'aide à l'équipement des collectivités locales (caecl).
138,9 millionen ecu (906 mio ff) wurden für infrastrukturvorhaben und industrielle investitionen von regionalwirtschaftlicher bedeutung bereitgesellt. außer für das kraft werk gardanne, das zur sicherung von etwa 2000 arbeitsplätzen beitragen dürfte, wurden darlehen für hafenanlagen (séte und la rochelle) und die modernisierung der eisen bahnlinie le mans-nantes sowie für kleine und mittlere öffentliche infrastrukturvorhaben in den entwicklungs- und umstellungsgebieten unter einschaltung der caisse d'aide à l'equipement des collectivités locales (caecl) zur verfügung gestellt.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: