プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ceci nous préoccupe.
2. dringlichkeitsdebatte südafrika
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
tout cela nous préoccupe.
dies gab insgesamt anlass zur sorge.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
cela me préoccupe beaucoup.
dieses problem beunruhigt mich sehr.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
il se préoccupe du résultat.
er sorgt sich um das ergebnis.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
un deuxième problème me préoccupe.
ein zweites problem beunruhigt mich.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
qu'est-ce qui te préoccupe ?
was macht dir sorgen?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
l' intention nous préoccupe également.
vorsatz ist ein weiterer wichtiger punkt.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
il se préoccupe davantage du recyclage
ihm kommt es eher auf recycling an.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
le paragraphe 2 me préoccupe également.
ziffer 2 bereitet mir ebenfalls sorge.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
une autre chose me préoccupe également.
aber noch ein weiteres problem bedrückt mich.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
vous comprendrez aisément qu'il nous préoccupe.
wir sind froh, sie hier wieder aktiv und munter zu sehen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
cependant, l'accord schengen nous préoccupe.
allerdings machen wir uns sorgen um das schengener abkommen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
c'est pourquoi cette planète me préoccupe.
deshalb geht es mich an, was mit dem planeten geschieht.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
"cette situation me préoccupe, poursuit-il.
er führte weiter aus: dies bereitet mir sorge.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cette situation préoccupe les irlandais depuis très longtemps.
die wiederaufbereitung heizt den plutoniumtransport noch zusätzlich an.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
.'état de l'environnement préoccupe les citoyens européens.
d; ie bürger europas sind besorgt um den zustand der
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
l'état de l'environnement préoccupe les citoyens européens.
die bürger europas sind besorgt um den zustand der umwelt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
l’environnement préoccupe les citoyens européens chaque jour davantage.
die europäischen bürger sind in zunehmendem maße über den zustand der umwelt besorgt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
- se préoccuper de la santé â l'école
bemerkungen
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：