検索ワード: substantially (フランス語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

German

情報

French

substantially

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

the time it takes to obtain a criminal record certificate can vary substantially , depending on your country of residence .

ドイツ語

the time it takes to obtain a criminal record certificate can vary substantially , depending on your country of residence .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

however, there are indications that the market is willing to pay substantially more (i.e. around gbp 500 million).

ドイツ語

however, there are indications that the market is willing to pay substantially more (i.e. around gbp 500 million).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

the distribution between the renewable industry and agriculture is very similar, while the knock-on effects of reduced employment elsewhere in the economy are substantially larger at 273,000 job losses.

ドイツ語

the distribu­tion between the renewable industry and agriculture is very similar, while the knock-on effects of reduced employment elsewhere in the economy are substantially larger at 273,000 job losses.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

important: the password that you choose for the hidden operating system in this step must be substantially different from the other two passwords (i.e. from the password for the outer volume and from the password for the decoy operating system).

ドイツ語

wichtig: das passwort, dass sie in diesem schritt für das versteckte betriebssystem auswählen, muss sich erheblich von den zwei anderen passwörtern unterscheiden (d.h. von dem passwort für das äußere volume und von dem passwort für das köder-betriebssystem).

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,737,928,873 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK