検索ワード: typographique (フランス語 - ドイツ語)

typographique
durchschuss

code typographique
styleguide

presse typographique
druckpresse

composition typographique à la main
typographischer handsatz

forme typographique anti-dechirure
einreissgeschÜtzte hochdruckform

cliché de photogravures typographique à plat
hochdrucktonflächenklischee

manchon de cylindre pour presse typographique
ueberzug fuer walzen von druckpressen

tout manuscrit exige une préparation typographique.
jedes manuskript erfordert eine typographische vor bereitung.

construction pour plaque d'image typographique
bildplattenkonstruktion für hochdruck

utiliser analyseur typographique, ignorer sug-mode
tippfehleranalyse durchführen statt vorschlagsmodus

commande typographique 2)commande de mise en page
typographischer befehl

presse typographique multicolore a une seule plaque.
mehrfarben-druckmaschine mit einer einzigen druckplatte.

machine d'impression typographique à entraînements indépendants
hochdruckmaschine mit separaten antriebe

machine rotative d'impression typographique pour bandes.
rollenrotationshochdruckmaschine

encrier pour machines d'impression offset ou typographique
farbkasten für offset- oder hochdruckmaschinen

dispositif d'imprimante à format typographique de recouvrement.
schrittformatüberlagerungs-druckvorrichtung.

encres a microcapsules pour l'impression typographique ou offset
mikrokapseln enthaltende druckfarben fÜr den buch- oder offsetdruck

l' amendement 7 est accepté, malgré une erreur typographique.
Änderungsantrag 7 wird angenommen. es handelte sich um einen tippfehler.

procédé pour convertir un équipement typographique en un équipement lithographique offset.
verfahren zum umwandeln einer ausrüstung für hochdruck in eine ausrüstung für offset-steindruck.

(simple, 1,5 ligne, double, proportionnel, minimum, typographique).
(einzeilig, 1,5-zeilig, zweizeilig, proportional, mindestens, durchschuss) wird gesucht.