プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
réduire les monstres en purée et sauver les nains
mos monstre og redd gnomene
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
se battre contre des monstres diaboliques avec des armes magiques
kjemp mot onde monstre med dine magiske våpen
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
tu as fendu la mer par ta puissance, tu as brisé les têtes des monstres sur les eaux;
du er den som skilte havet med din styrke, knuste dragenes hoder på vannene.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
louez l`Éternel du bas de la terre, monstres marins, et vous tous, abîmes,
lov herren fra jorden, i store sjødyr og alle vanndyp,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
nous irons jusqu’au bout, même si tous les monstres de satan sont lâchés sur la lande. »
selv om avgrunnens makter var løs på moen, lar vi oss ikke stanse.”
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
lorsque vous devez parcourir des contenus interminables, le défilement ultra-rapide libère le monstre de vitesse qu'il renferme.
når du skal rulle langt, gjør superrask rulling at rullehjulet får bein å gå på.
最終更新: 2014-02-16
使用頻度: 13
品質: