プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
apv
vol
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
pp apv/ rtv
pp apv/ rtv
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
plato -apv -
balling -vol -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
apv : significative attendue
jelentős apv várható
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
tax = a + b (% apv)²
adó = a + b (% vol)2
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
coût des vam par tonne d'apv
vam egy tonna pvÁ-ra eső költsége
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
0,98 € plato ou 2,45 € apv
0,98 € balling vagy 2,45 € vol
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
il représente environ 65 % du coût de fabrication des apv.
a polivinil-alkohol gyártási költségeinek körülbelül 65 %-át a vinilacetát-monomer teszi ki.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cette affirmation est fondée sur le fait que l’apv contient deux éléments constitutifs.
ez az állítás azon a tényen alapszik, hogy két építőelemet tartalmaz.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en outre, la notion d’apv à faible teneur en cendre est subjective.
másodszor az „alacsony hamutartalmú polivinil-alkohol” fogalma szubjektív.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les volumes des importations d’apv en provenance de la rpc ont donc été corrigés comme suit:
következésképpen a knk-ból származó polivinil-alkohol behozatalának mennyisége az alábbiak szerint módosul.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le même producteur communautaire a également fait valoir que la gamme de produits et les applications des apv sur le marché japonais sont plus comparables à ceux de la rpc.
ugyanazon közösségi gyártó azt is állította, hogy a japán piaci termék keverék és polivinil-alkohol alkalmazások jobban hasonlítanak a kínai népköztársaságbeli termék keverékre és alkalmazásokra.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la combinaison des paramètres de ces six caractéristiques rendrait la qualité controversée unique par rapport à toutes les autres qualités d’apv existant sur le marché.
e hat jellemző paramétereinek kombinációja a kétségbe vont minőséget a piacon található minden más polivinil-alkohollal szemben egyedivé teszi.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le premier accord de partenariat volontaire (apv) a été ratifié avec le ghana en novembre 2009.
az első – ghánával kötött – önkéntes partnerségi megállapodást 2009 novemberében erősítették meg.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
7.6 nous recommandons par conséquent que la commission établisse un taux minimal standard fondé sur la teneur en alcool pour toutes les boissons alcooliques; par exemple, à quantité égale, un produit à 40% d'alcool par volume (apv)18 serait payé quatre fois plus qu'un produit à 10% d'alcool par volume (apv)19.
7.6 ezért azt javasoljuk, hogy az európai bizottság állapítson meg az alkoholtartalmú italokra minimális adómértéket az alkoholtartalom alapján; ugyanannyi mennyiségű termékre például négyszer annyi adót kellene fizetni 40%vol18 esetében, mint ugyanannyi 10%vol19 termék esetében.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 3
品質：
参照：