検索ワード: multiplexe (フランス語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Hungarian

情報

French

multiplexe

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ハンガリー語

情報

フランス語

cinéma multiplexe

ハンガリー語

multiplex mozi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

À la suite d’une plainte déposée par mediakabel bv contre une décision du commissariaat voor de media (autorité néerlandaise responsable des médias), le raad van state néerlandais a demandé à la cour de justice des communautés européennes une décision préjudicielle sur le point de savoir si les services de « quasi-vidéo à la demande » (nvod), c'est-à-dire des services à accès payant permettant aux téléspectateurs de regarder des émissions multiplexées pour lesquelles le paiement est basé sur la demande, sont soumis à la directive. cette affaire était pendante en 2004[19].

ハンガリー語

a mediakabel bv által a commissariaat voor de media (a holland médiahatóság) egyik határozata ellen benyújtott fellebbezés nyomán a holland raad van state előzetes döntéshozatali kérelemmel fordult az európai bírósághoz annak eldöntésére, hogy kiterjed-e az irányelv hatálya az úgynevezett közel igény szerinti videószolgáltatásokra (near-video-on-demand) , vagyis olyan szolgáltatásokra, amelyeket a néző „multiplex” rendszerben, fizetéses alapon, saját döntése szerint vehet igénybe. az ügyben a bíróság 2004 végéig nem hozott ítéletet.[19]

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,000,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK