人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
beaucoup de baisers
musu asko
最終更新： 2016-10-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
beaucoup de bonheur
zorion asko
最終更新： 2023-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
beaucoup de suggestions utiles
aholku on asko
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
beaucoup de petites choses et la documentation
gauza txiki asko eta dokumentazioa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
beaucoup de travail pour pas grand-chose
lana gogorra eta gutxi ordaindueg
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
aide pour la programmation, a corrigé beaucoup de choses
laguntza kodean, konponketa ugari
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
super héros assistant, a corrigé beaucoup de choses
laguntzailea
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
un gestionnaire de fenêtres avec beaucoup de thèmes et de fonctionnalitésname
gaitasun ugari dituen, eta zeharo pertsonalizagarria den leiho kudeatzaileaname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
manque de mémoire pour une nouvelle entrée nettoyée avec beaucoup de paramètres
memoriarik ez argumentu ugaridun garbiketa-sarrerarentzat
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
il leur parla en paraboles sur beaucoup de choses, et il dit:
eta erran cieçén anhitz gauça comparationez, cioela, huná, ereillebat ilki cedin ereitera.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
auteur original, mainteneur depuis longtemps, conception et beaucoup de code.
jatorrizko egilea, denbora askoz mantentzailea, diseinua eta kode ugari.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
beaucoup de travail sur le cadrage, odt et les moteurs d'interface fictionbook
lanmarkoaren zeregin asko, odt eta fictionbook motorrak
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
beaucoup de juifs étaient venus vers marthe et marie, pour les consoler de la mort de leur frère.
eta iuduetaric anhitz ethor citecen marthagana eta mariagana, hec consola litzatençát bere anayeaz.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et jésus lui répondit: un homme donna un grand souper, et il invita beaucoup de gens.
eta harc erran cieçón, guiçon batec eguin ceçan affari handibat, eta dei ceçan anhitz:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
compte tenu de baiser
muxu handiak deneri
最終更新： 2016-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
alexandre, le forgeron, m`a fait beaucoup de mal. le seigneur lui rendra selon ses oeuvres.
alexandre cobre-arotzac anhitz gaitz eguin dirautac: iaunac bere eguinén arauez renda dieçola.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et même les cheveux de votre tête sont tous comptés. ne craignez donc point: vous valez plus que beaucoup de passereaux.
baina çuen buruco bilo guciac-ere contatuac dirade etzaretela beraz beldur: parra-chori araldeac baino guehiago balio duçue çuec.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lévi lui donna un grand festin dans sa maison, et beaucoup de publicains et d`autres personnes étaient à table avec eux.
eta eguin cieçón banquet handibat leuic bere etchean, eta cen publicanoezco eta berce hequin mahainean iarriric ceudenezco compainia handibat.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nettoyage du code, vérificateur pour le calculateur de masse des molécules et beaucoup de petites améliorations
kode garbiketa, molekulen pisuak kalkulatzeko analizatzailea eta hainbat hobekuntza txiki
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a effectué beaucoup de travail important partout dans kig, dont notamment la gestion des coniques, des cubiques, des transformations et la gestion des tests de propriétés.
kig inguruan lan garrantzitsu asko egin ditu, adibidez, konikoak, kubikoak, transformazioak, eta propietate- proben euskarria.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：