検索ワード: rencontrent (フランス語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Finnish

情報

French

rencontrent

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

フィンランド語

情報

フランス語

- ils se rencontrent.

フィンランド語

- he tapaavat. - missä?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les ban se rencontrent

フィンランド語

ΒΑΝ­verkkojen välinen tapaaminen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les gens se rencontrent...

フィンランド語

ihmiset tapaavat illallispöydässä...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

s'ils se rencontrent...

フィンランド語

jos ne kohtaavat...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

deux mondes se rencontrent.

フィンランド語

kaksi maailmaa kohtaa toisensa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

devinez qui ils rencontrent ?

フィンランド語

ja arvaa kuka siellä on.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils se rencontrent dans la rue.

フィンランド語

he tapasivat kadulla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comme ça, ils rencontrent dieu.

フィンランド語

- niinkö?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je veux qu'ils te rencontrent.

フィンランド語

haluan, että tapaatte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quand les opposés se rencontrent

フィンランド語

kun ennätykset kohtaavat käännön räyhä

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- il faut qu'ils se rencontrent.

フィンランド語

hän on kanssani. loistavaa. heidät on saatava yhteen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- rencontrent-ils lourde opposition ?

フィンランド語

- entä vastarinta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- les grands esprits se rencontrent.

フィンランド語

- samat aatteet, vai? - joo. hei, kuinka voit?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oké, disons qu'ils se rencontrent.

フィンランド語

sanotaan, että ne kohtaisivatkin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de grands esprits qui se rencontrent.

フィンランド語

tapaaminen kuulostaa hyvältä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et si deux particules identiques se rencontrent...

フィンランド語

jos identtiset hiukkaset kohtaavat...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

hollywood interdit oÙ les touristes se rencontrent

フィンランド語

kielletty planeetta hollywood tÄÄllÄ turistit nÄkevÄt turisteja

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

certains ne rencontrent jamais l'âme sœur.

フィンランド語

osa ei koskaan tapaa sielunkumppaniaan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

apparemment, les colocataires candidats le rencontrent ici.

フィンランド語

näyttää, että morganin mahdolliset kämppäkaverit tapaavat hänet täällä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'aimerais un jour qu'ils se rencontrent.

フィンランド語

ehkä hän tapaa pojan joskus.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,971,602 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK