検索ワード: bon vent et bonne retraite (フランス語 - ブルターニュ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ブルターニュ語

情報

フランス語

bonne retraite

ブルターニュ語

最終更新: 2024-01-04
使用頻度: 5
品質:

フランス語

bon vent et bonne chance

ブルターニュ語

最終更新: 2024-05-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bon vent bonne mer

ブルターニュ語

breton

最終更新: 2024-03-29
使用頻度: 5
品質:

フランス語

nous te sohaitons une bonne retraite

ブルターニュ語

最終更新: 2023-07-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bon vent

ブルターニュ語

最終更新: 2024-04-02
使用頻度: 6
品質:

フランス語

au revoir et bonne chance

ブルターニュ語

最終更新: 2021-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au revoir et bon vent

ブルターニュ語

最終更新: 2021-06-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

a votre atlas, donc, et bonne lecture !

ブルターニュ語

krogit en hoc’h atlas eta ha lennadenn vat !

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci donc à produit en bretagne et bonne année à toutes les entreprises bretonnes.

ブルターニュ語

emañ ar brezhoneg oc’h adkavout e blas en ekonomiezh; mat eo evit ar yezh ha mat eo evit identelezh ha lusk ekonomikel ar vro ivez.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a guérande, il faut un bon vent d ’est pour une bonne fleur de sel qui est récoltée le soir pour éviter la rosée

ブルターニュ語

e gwenrann e rank bezañ avel reter evit kaout flour-holen brav. diouzh an noz e vez dastumet, evit chom hep bezañ tapet fall gant ar glizh.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la retraite ouvre de nouveaux horizons. je te souhaite de profiter de chaque instant de ta nouvelle vie sans obligation et sans stress. félicitations et bonne retraite !

ブルターニュ語

la retraite ouvre de nouveaux horizons. je te souhaite de profiter de chaque instant de ta nouvelle vie sans obligation et sans stress. félicitations et bonne retraite !

最終更新: 2021-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

souhaitons une bonne retraite à maryse le meur, après plus de 30 ans de bons et loyaux services, qui était notamment en charge de l’état civil, des inscriptions et de la facturation des transports scolaires et de la garderie.

ブルターニュ語

hetiñ a reomp ur retred laouen da varyse ar meur zo bet e-pad ouzhpenn 30 vloaz o rentañ servijoù mat ha leal hag a rae, e-touez traoù all, war-dro marilh ar boblañs, an enskrivadurioù, ha fakturenniñ an treuzdougen skol hag an diwallerezh.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le gros sel est récolté tous les jours d’été quand la météo clémente associe vent et soleil sur la presqu’île guérandaise.

ブルターニュ語

dastumet e vez an holen gros bemdez, e-pad an hañv, pa vez brav an amzer, avel hag heol war un dro war gourenez gwenrann.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,591,825 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK