検索ワード: supporterai (フランス語 - ベトナム語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Vietnamese

情報

French

supporterai

Vietnamese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ベトナム語

情報

フランス語

celui qui calomnie en secret son prochain, je l`anéantirai; celui qui a des regards hautains et un coeur enflé, je ne le supporterai pas.

ベトナム語

tôi sẽ diệt kẻ lén nói hành người lân cận mình; còn kẻ nào có mắt tự cao và lòng kiêu ngạo, tôi chẳng chịu cho nổi.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

race incrédule et perverse, répondit jésus, jusqu`à quand serai-je avec vous, et vous supporterai-je? amène ici ton fils.

ベトナム語

Ðức chúa jêsus đáp rằng: hỡi dòng dõi không tin và bội nghịch kia, ta ở với các ngươi và nhịn các ngươi cho đến chừng nào? hãy đem con của ngươi lại đây.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je supporterai la colère de l`Éternel, puisque j`ai péché contre lui, jusqu`à ce qu`il défende ma cause et me fasse droit; il me conduira à la lumière, et je contemplerai sa justice.

ベトナム語

ta chịu lấy sự thạnh nộ của Ðức giê-hô-va vì ta đã phạm tội nghịch cùng ngài, cho đến chừng ngài đã binh vực lẽ ta và phán xét cho ta, thì ngài sẽ dắt ta đến sự sáng và ta sẽ thấy sự công bình của ngài.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,307,803 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK