検索ワード: ananas (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

ananas

ポルトガル語

ananases

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 17
品質:

フランス語

bobine ananas

ポルトガル語

bobina cónica com lados inclinados

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ananas, frais

ポルトガル語

ananases, frescos

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 24
品質:

参照: IATE

フランス語

jus d'ananas

ポルトガル語

sumo de ananás

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

フランス語

ananas (fruit)

ポルトガル語

abacaxi

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ananas en conserve

ポルトガル語

ananás de conserva

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

fibre d'ananas

ポルトガル語

fibra de ananás

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ananas comosus (l.)

ポルトガル語

ananas comosus (l.) merr.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ananas, frais ou secs

ポルトガル語

ananases, frescos ou secos

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

ananas avec addition d'alcool

ポルトガル語

ananases (abacaxis), sem adição de álcool

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

i vous êtes allergique à l’ananas

ポルトガル語

e tem alergia ao ananás

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

machine pour mettre en boîte les ananas

ポルトガル語

máquina para enlatar ananás

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dattes, figues, ananas, avocats, goyaves, mangues

ポルトガル語

tâmaras, figos, ananases (abacaxis), abacates, goiabas, mangas

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

règlement (cee) no 525/77 (conserves d'ananas);

ポルトガル語

regulamento (cee) no 525/77 (conservas de ananás);

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

dattes, ananas, avocats, goyaves, mangues et mangoustans, frais ou secs

ポルトガル語

tâmaras, ananases (abacaxis), abacates, goiabas, mangas e mangostões, frescos ou secos :

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

b) règlement (cee) no 525/77 (conserves d'ananas);

ポルトガル語

b) regulamento (cee) no 525/77 (conservas de ananás);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

b) règlement (cee) n° 525/77 (conserves d'ananas);

ポルトガル語

b) regulamento (cee) n.o 525/77 (conservas de ananás);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

b) règlement (cee) n° 525/77 (conserves d'ananas) (18);

ポルトガル語

b) regulamento (cee) nº 525/77 (conservas de ananás) (18);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

2.30 _bar_ ananas, frais ex08043000 _bar_ 43,51 _bar_ 24,95 _bar_ 1271,80 _bar_ 324,47 _bar_ 680,74 _bar_ 10925,94 _bar_

ポルトガル語

2.30 _bar_ ananases, frescos ex08043000 _bar_ 43,51 _bar_ 24,95 _bar_ 1271,80 _bar_ 324,47 _bar_ 680,74 _bar_ 10925,94 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,679,275 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK