検索ワード: cancérogénèse (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

cancérogénèse

ポルトガル語

carcinogênese

最終更新: 2013-12-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la cancérogénèse,

ポルトガル語

cancerigenicidade,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

anti-cancérogénèse

ポルトガル語

anticancerogénese

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

accroissant la cancérogénèse

ポルトガル語

auxocancerogénico

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

étude de cancérogénèse,

ポルトガル語

estudo de carcinogénese,

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mutagénèse et cancérogénèse:

ポルトガル語

mutagenicidade e carcinogenicidade:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

effet d'accroissement de la cancérogénèse

ポルトガル語

efeito do auxocancerogénico

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il n’ y a pas de données de cancérogénèse.

ポルトガル語

informaÇÕes farmacÊuticas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

aucune étude de cancérogénèse n’a été réalisée.

ポルトガル語

não foram realizados estudos de carcinogenicidade.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

étude combinée de la toxicité chronique et de la cancérogénèse

ポルトガル語

estudo combinado de toxicidade crónica/carcinogenicidade

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

aucune étude de cancérogénèse n’a été conduite avec la télithromycine.

ポルトガル語

não foram efetuados estudos de carcinogenicidade com a telitromicina.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les études formelles de cancérogénèse n’ont pas été réalisées avec la décitabine.

ポルトガル語

não foram realizados estudos formais de carcinogenicidade com decitabina.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

aucune étude de cancérogénèse et de toxicité sur les fonctions de reproduction et de développement n’a été réalisée.

ポルトガル語

não foram efetuados estudos de carcinogenicidade e toxicidade para a reprodução e o desenvolvimento.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il n’a pas été réalisé d’étude de cancérogénèse avec l’elbasvir et le grazoprevir.

ポルトガル語

não foram realizados estudos de carcinogenicidade com elbasvir e grazoprevir.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les informations sur la génotoxicité, la cancérogénèse et des fonctions de reproduction et de développement du citrate ferrique ont été tirées de la littérature scientifique.

ポルトガル語

as informações sobre a genotoxicidade, potencial carcinogénico, toxicidade da reprodução e desenvolvimento de citrato férrico foram obtidas na literatura científica.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

des études de cancérogénèse par voie orale chez le rat et la souris ont uniquement révélé une faible incidence de tumeurs duodénales à des doses extrêmement élevées chez la souris.

ポルトガル語

os estudos de carcinogenicidade por via oral em ratos e ratinhos apenas revelaram uma baixa incidência de tumores duodenais numa dose extremamente alta em ratinhos.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’étude de cancérogénèse chez le rat n’a pas révélé d’effets pouvant avoir une signification clinique chez l’homme.

ポルトガル語

o estudo de carcinogenicidade em ratos não revelou qualquer efeito que possa ser relevante para os seres humanos.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

les données précliniques obtenues durant des études conventionnelles de pharmacologie de sécurité, de génotoxicité, de cancérogénèse n’ont pas révélé de risque particulier pour l’homme.

ポルトガル語

os dados não clínicos não revelam riscos especiais para o ser humano, segundo estudos convencionais de farmacologia de segurança, genotoxicidade, potencial carcinogénico.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

les données non cliniques issues des études conventionnelles de pharmacologie de sécurité, toxicologie en administration répétée, génotoxicité et cancérogénèse n’ont pas révélé de risque particulier pour l’homme.

ポルトガル語

os dados não clínicos não revelam riscos especiais para o ser humano, segundo estudos convencionais de farmacologia de segurança, toxicidade de dose repetida, genotoxicidade e potencial carcinogénico.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

フランス語

les données précliniques issues des études conventionnelles de pharmacologie de sécurité, toxicologie en administration répétée, génotoxicité et cancérogénèse, n’ont pas révélé de risque particulier pour l’homme.

ポルトガル語

os dados pré-clínicos não revelam riscos especiais para o ser humano, segundo estudos convencionais de farmacologia de segurança, toxicidade de dose repetida, genotoxicidade e potencial carcinogénico.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,827,734 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK