検索ワード: comes (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

comes

ポルトガル語

comes

最終更新: 2013-11-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

comes rascal

ポルトガル語

danadinho

最終更新: 2013-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comes-tibles

ポルトガル語

comestí-vel

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

everything comes at the right time

ポルトガル語

tudo vem no tempo certo

最終更新: 2021-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

this comes after the hunder value digit

ポルトガル語

biliãothis comes after the hunder value digit

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

kde comes with a great many applications already in the menu.

ポルトガル語

o kde vem com bastantes aplicações já incluídas no menu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

this comes after the hunder text if the tens unit is different from 0

ポルトガル語

centenasthis comes after the hunder text if the tens unit is different from 0

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

m. luis martinez-picabia comes (pour le groupe i)

ポルトガル語

luis martinez‑picabia comes (do grupo i)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

it also helps you when you are surfing the net instead of doing your work and your boss comes in.

ポルトガル語

isto também o ajuda quando estiver a navegar a rede em vez de fazer o seu trabalho e o seu chefe entrar.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

whenever you need to change your settings or reconfigure a program, the whole mess comes up again.

ポルトガル語

sempre que precise de mudar as suas características ou reconfigurar um programa, toda a confusão surge outra vez.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

next comes the highlighting element, which contains the optional element list and the required elements contexts and itemdatas.

ポルトガル語

a seguir vem o elemento highlighting, que contém o elemento opcional list e os elementos obrigatórios contexts e itemdatas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

moreover, the application of different methods seems to structurally produce different results when it comes to the frequency of revisions and adjustments.

ポルトガル語

moreover, the application of different methods seems to structurally produce different results when it comes to the frequency of revisions and adjustments.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a better distinction of consumers and professional is needed when it comes to online platforms (blablacar, airbnb)58.

ポルトガル語

a better distinction of consumers and professional is needed when it comes to online platforms (blablacar, airbnb)58.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

(52) in light of these considerations, the commission comes to the preliminary conclusion that the envisaged payment by racing, that is limited to 50 % of the "fair value", constitutes an advantage to racing.

ポルトガル語

(52) in light of these considerations, the commission comes to the preliminary conclusion that the envisaged payment by racing, that is limited to 50 % of the "fair value", constitutes an advantage to racing.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,729,140,225 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK