検索ワード: coucou ma belle (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

coucou ma belle

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

coucou ma belle ça va

ポルトガル語

olá olá minha linda como você está

最終更新: 2022-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma belle

ポルトガル語

minha linda

最終更新: 2016-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

coucou bonjour ma belle ça va

ポルトガル語

olá minha linda está tudo bem

最終更新: 2023-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour ma belle

ポルトガル語

ola minha linda como voce esta

最終更新: 2021-07-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

coucou ma belle je viens de me reveiller

ポルトガル語

boa noite linda

最終更新: 2020-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

salut ma belle !

ポルトガル語

oi, minha linda!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t aime ma belle

ポルトガル語

eu te amo minha linda

最終更新: 2014-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tres jolie ma belle sour

ポルトガル語

very pretty my beautiful sour

最終更新: 2020-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je déteste ma belle-mère.

ポルトガル語

odeio a minha sogra.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne nuit ma belle bisous

ポルトガル語

boa noite linda

最終更新: 2020-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joyeux anniversaire ma belle-sœur

ポルトガル語

feliz aniversário,

最終更新: 2023-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour ma belle comment tu va

ポルトガル語

ola minha linda como tuesta

最終更新: 2021-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

t'es très ravissante ma belle amie

ポルトガル語

t’es très ravissante ma belle amie

最終更新: 2023-04-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je prépare pour un spectacle ma belle

ポルトガル語

estou me preparando para um show minha linda

最終更新: 2015-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

slt ma belle hi how are you?

ポルトガル語

slt meu cmt bonito você irá de fato palavras j

最終更新: 2013-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

lève-toi, ma bien-aimée, ma belle, viens.

ポルトガル語

levanta-te, minha amada, formosa minha, vem a mim!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

salut, ma belle, pamela n'a pas apporté les papiers. bisous

ポルトガル語

oi minha linda, a pamela não trouxe os papéis. beijos

最終更新: 2019-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon bien-aimé parle et me dit: lève-toi, mon amie, ma belle, et viens!

ポルトガル語

fala o meu amado e me diz: levanta-te, amada minha, formosa minha, e vem.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci ma belle, de faire partie de ma vie mon ange, je t'aime tellement je te souhaite de rester pour toujours. a bientôt mon amour

ポルトガル語

obrigado linda, por estar fazendo parte da minha vida meu anjo, eu te amo muito desejo que você fique para sempre. até breve meu amor

最終更新: 2019-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le figuier embaume ses fruits, et les vignes en fleur exhalent leur parfum. lève-toi, mon amie, ma belle, et viens!

ポルトガル語

a figueira começa a dar os seus primeiros figos; as vides estão em flor e exalam o seu aroma. levanta-te, amada minha, formosa minha, e vem.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,662,509 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK