検索ワード: diméticone (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

- diméticone.

ポルトガル語

- dimeticone.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

lécithine de soja, diméticone.

ポルトガル語

lecitina de soja, polidimetilsiloxano.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

huile de silicone diméticone.

ポルトガル語

óleo de silicone; dimeticone.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

acide tartrique gomme arabique hypromellose diméticone 350 talc hydroxypropylcellulose

ポルトガル語

13 enchimento da cápsula • Ácido tartárico • acacia • hipromelose • dimeticone 350 • talco • hidroxipropilcelulose

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

dioxyde de titanium (e 171), gomme laque, lécithine de soja, diméticone.

ポルトガル語

dióxido de titânio (e 171), goma- laca, lecitina de soja, polidimetilsiloxano.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

les autres composants sont: acide tartrique, gomme arabique, hypromellose, diméticone 350, talc et hydroxypropylcellulose

ポルトガル語

os outros componentes são ácido tartárico, acacia, hipromelose, dimeticone 350, talco e hidroxipropilcelulose.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

oxyde de fer noir (e172) oxyde de fer jaune (e172) dioxyde de titane (e171) diméticone

ポルトガル語

Óxido de ferro amarelo (e172) dióxido de titânio (e171) dimeticone

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

poly(butylméthacrylate, méthyl-méthacrylate), copolymère acrylique, huile de silicone, diméticone, film de polyester recouvert de fluoropolymère.

ポルトガル語

poli( butilmetacrilato, metilmetacrilato), copolímero acrílico, óleo de silicone, dimeticone, filme poliéster revestido por fluoropolímero.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

contient également: film de téréphthalate de polyéthylène laqué, alpha-tocophérol, poly(butylméthacrylate, méthyl-méthacrylate), copolymère acrylique, huile de silicone, diméticone, film de polyester recouvert de fluoropolymère.

ポルトガル語

filme lacrado de tereftalato de polietileno, alfa- tocoferol, poli( butilmetacrilato, metilmetacrilato), copolímero acrílico, óleo de silicone, dimeticone, filme poliéster revestido por fluoropolímero.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,762,478,832 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK