人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
genres
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
genres musicaux
gênero musical
最終更新: 2013-01-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
genres/espèces
género/espécie
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
genres de soudures
tipos de soldaduras
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
décalcomanies de tous genres
decalcomanias de qualquer espécie
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
Égalité entre les genres
género
最終更新: 2014-11-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ouvrages cartographiques de tous genres
obras cartográficas de qualquer espécie
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
c. Égalité entre les genres
c. género
arrêtons de mélanger les genres.
basta de misturar as coisas.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
espèces des genres ovis et capra
espécies dos géneros ovis e capra
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
semences de genres et espèces résineux
sementes de géneros e de espécies resinosas
dolique (genres dolichos ou vigna)
dólico (género dolichos ou vigna)
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
inclure les noms de genres dans la correspondance
incluir os nomes dos géneros na correspondência
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
il a expérimenté de nombreux genres différents.
ele já transitou por muitos tipos diferentes de gênero literário.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
autres espèces de genres thunnus et euthynnus
outras espécies dos géneros thunnus e euthynnus
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
salmonidés (genres onchorhynchus, salmo, salvelinus)
salmonídeos (géneros onchorhynchus, salmo, salvelinus)
il continue à explorer de nouveaux thèmes et genres.
ele está sempre explorando novos temas e gêneros.
ces genres de transports sont limités à des zones restreintes.
este tipo de transporte restringe-se a áreas delimitadas.
la ségrégation entre genres connaît une situation similaire.
existe uma situação semelhante no que diz respeito à segregação dos géneros.
le groupe a comprend les genres ou les espèces suivants:
o grupo a abrange os seguintes géneros ou espécies:
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a) tout poisson des genres agnatha , chondrichytes et osteichtyes ;
a) peixes pertencentes às classes agnatha , chondrichytes e osteichtyes ;