検索ワード: la nuit tresor (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

la nuit tresor

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

la nuit

ポルトガル語

noite

最終更新: 2012-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

et la nuit.

ポルトガル語

e ao anoitecer.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

quelquefois la nuit

ポルトガル語

excessiva de urina, às vezes de noite

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

la nuit tombait.

ポルトガル語

caía a noite.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la nuit du %1

ポルトガル語

a noite de% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- travail la nuit,

ポルトガル語

- trabalho nocturno,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

c'est déjà la nuit.

ポルトガル語

já está de noite.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

elle a peur de la nuit.

ポルトガル語

ela tem medo do escuro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ils dormaient peu, la nuit,

ポルトガル語

porque possuíram o hábito de pouco dormir à noite.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il travaille toute la nuit.

ポルトガル語

trabalha toda a noite.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

et fait de la nuit un vêtement,

ポルトガル語

nem fizemos a noite, como um manto,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

calendrier de la nuit des chercheurs:

ポルトガル語

programa da «noite dos investigadores»:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

d'un travail presté la nuit,

ポルトガル語

de trabalho nocturno,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

besoin d’uriner pendant la nuit

ポルトガル語

necessidade de urinar durante a noite

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

allah fait alterner la nuit et le jour.

ポルトガル語

deus alterna a noite e o dia.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mais, qu' est-ce que la nuit?

ポルトガル語

no entanto, o que se entende por voo nocturno?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

oscillation thermique entre la nuit et le jour

ポルトガル語

oscilação térmica diurna

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

troubles du sommeil, miction excessive la nuit

ポルトガル語

dificuldade em adormecer, excesso de urina durante a noite

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

difficulté à bien voir la nuit ou dans la pénombre

ポルトガル語

dificuldade em ver bem à noite ou com pouca luz

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

j'ai eu un rêve étrange la nuit dernière.

ポルトガル語

tive um sonho estranho ontem à noite.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,767,387,792 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK