検索ワード: ostéodystrophie (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

ostéodystrophie

ポルトガル語

osteodistrofia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

フランス語

ostéodystrophie sai

ポルトガル語

osteodistrofia ne

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ostéodystrophie rénale

ポルトガル語

osteodistrofia renal

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ostéodystrophie héréditaire albright

ポルトガル語

síndrome de albright

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ostéodystrophie congénitale non précisée

ポルトガル語

osteodistrofia congénita ne

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ostéodystrophie liée à l'aluminium

ポルトガル語

alumínio de osteodistrofia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

hyperparathyroïdisme/ ostéodystrophie rénale • c

ポルトガル語

• hiperparatiroidismo / osteíte fibrosa quística • intoxicação pelo alumínio • hemoglobinopatias tais como a talassémia ou a anemia falciforme m

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ostéodystrophie attribuée à l'aluminium

ポルトガル語

alumínio de osteodistrofia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

les patients présentant un déficit en hormone de croissance consécutif à une insuffisance rénale chronique devront être examinés régulièrement pour surveiller les signes de progression d’une ostéodystrophie rénale.

ポルトガル語

os doentes com deficiência de hormona do crescimento devida a insuficiência renal crónica devem ser examinados periodicamente quanto a sinais de progressão de osteodistrofia renal.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

aucune ostéodystrophie n’ a été observée chez le chien traité pendant 12 mois par risperdal consta à des doses allant jusqu’ à 20 mg/ kg/ 2 semaines.

ポルトガル語

não foi observada osteodistrofia em cães tratados durante 12 meses com risperdal consta em doses até 20 mg/ kg/ 2 semanas.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

renagel doit être utilisé dans le cadre d’une approche thérapeutique multiple, pouvant inclure des suppléments calciques, de la vitamine 1,25 – dihydroxy d3 ou un analogue, pour prévenir le développement d’une ostéodystrophie rénale.

ポルトガル語

o renagel deverá ser utilizado no contexto de uma abordagem terapêutica múltipla, que pode incluir suplementos de cálcio ou suplementos de vitamina d, para controlar o desenvolvimento de doença óssea renal.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,762,851,075 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK