人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
plus tôt
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
date au plus tôt
data inicial
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
mais au plus tôt.
mas com extrema celeridade.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
le plus tôt possible
o mais cedo possível
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
plus tôt aujourd'hui
ultimamente hoje
plus tôt cette semaine
no início da semana
最終更新: 2013-01-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
au plus tôt en 2009/2010
nunca antes de 2009/2010
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
Échéance: 2009 au plus tôt.
calendário: fim de 2009 na melhor das hipóteses.
le plus tôt possible & #160;:
início anterior:
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
le plus tôt sera le mieux.
quando mais cedo, melhor.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
viens au plus tôt vers moi;
procura vir ter comigo breve;
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
calculer le début au plus tôt
calcular o início anterior
tu aurais dû venir plus tôt.
você deveria ter vindo mais cedo.
habituellement, elles parviennent plus tôt.
nesta altura da semana, costumo já as ter recebido.
première valeur de date (plus tôt)
primeiro (mais antigo) valor de data
tu aurais dû me le dire plus tôt.
você deveria ter me dito mais cedo.
cela aurait dû se produire plus tôt.
este ajustamento devia ter acontecido há mais tempo.
démarrer plus tôt que le démarrage anticipé
a iniciar antes do início anterior
rendez le livre le plus tôt possible.
devolva este livro assim que puder.
nous avons terminé dix minutes plus tôt.
terminámos dez minutos antes.
désolé de ne pas avoir répondu plus tôt.
perdão por não ter respondido mais cedo.