検索ワード: prendre la source (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

prendre la source

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

& voir la source

ポルトガル語

& ver o código

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

etat de la source

ポルトガル語

país da fonte

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

modifier la source...

ポルトガル語

editar a origem...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

retenue à la source

ポルトガル語

retenção na fonte

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

réduction à la source:

ポルトガル語

para a redução na fonte:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tri sélectif à la source

ポルトガル語

triagem na origem

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre la dose de prezista.

ポルトガル語

tome a dose de prezista.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

du débit de la source;

ポルトガル語

do caudal da fonte.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

retenue fiscale à la source

ポルトガル語

retenção na fonte de caráter fiscal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

indiquent la source des données;

ポルトガル語

citar devidamente a fonte dos dados;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nom de la source d'énergie.

ポルトガル語

nome do recurso energético.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

extension de la & source & #160;:

ポルトガル語

extensão de origem:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

coefficient d'utilisation de la source

ポルトガル語

taxa de utilizaçao da fonte

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dividende après retenue à la source

ポルトガル語

dividendo após retenção na fonte no estrangeiro

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

d’indiquer la source des données;

ポルトガル語

citar devidamente a fonte dos dados;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces actions pourraient prendre la forme :

ポルトガル語

essas medidas poderão assumir a forma de:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

puis prendre la dose suivante comme prévu.

ポルトガル語

depois, tome a dose seguinte como habitual.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre la forme d'une action concertée

ポルトガル語

assumir a forma de uma ação concertada

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

a) recharge de la source d'énergie;

ポルトガル語

a) recarga energética;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces mesures pourraient prendre la forme suivante:

ポルトガル語

essas medidas podem incluir:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,512,794 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK