検索ワード: tome (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

tome

ポルトガル語

tome

最終更新: 2011-01-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

sommaire — tome ii

ポルトガル語

Índice — volume ii

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

"tome des bauges"

ポルトガル語

"tome des bauges"

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

sao tome et principe

ポルトガル語

são tomé e príncipe

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

sao tome et principe

ポルトガル語

são tome e principe

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

nom : "tome des bauges"

ポルトガル語

nome : "tome des bauges"

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

m. baudilio tome muguruzaministre du développement du territoire

ポルトガル語

baudilio tome muguruzaministro do desenvolvimento interno

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

danco congo, photo du blog patrimonio de sao tome

ポルトガル語

danço congo, screenshot de um vídeo de alexandra dumas retirada do blogue spirito santo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

1 et recueil des traités, tome i, volume i, p.

ポルトガル語

1 e livro i, volume i da compilação dos tratados, p.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ce façonnage vient marquer le passage de la tome au «banon».

ポルトガル語

esta peculiaridade marca a passagem do «tome» para o «banon».

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

sao tome e principe amélioration du port de sao 7ème fed - 450.000 ecus tomé aide non remboursable

ポルトガル語

sÃo tomÉ e prÍncipe melhoramentos do porto de 7 fed - 450 000 ecu são tomé subvenÇÃo

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

m. baudilio tome muguruzasecrétaire d'etat aux télécommunications et à la société de l'information

ポルトガル語

baudilio tome muguruzasecretário de estado das telecomunicações da sociedade da informação

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

si la tome est pliée avec des feuilles non dépétiolées, le pétiole est situé sur la face inférieure du fromage.»

ポルトガル語

se o «tome» for envolvido em folhas com o pecíolo, este deve figurar na parte inferior do queijo.»

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

exigences nationales : décret relatif à l'appellation d'origine contrôlée tome des bauges.

ポルトガル語

exigências nacionais : decreto relativo à denominação de origem protegida (aoc) "tome des bauges".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

l'atelier de fabrication de tome des bauges ne peut recevoir que des laits conformes au cahier des charges de l'appellation.

ポルトガル語

a queijaria onde é fabricado o "tome des bauges" só pode aceitar leite que satisfaça os requisitos do caderno de especificações da denominação.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

sao tome & principe _bar_ - 0,01 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 0,01 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 0,01 _bar_

ポルトガル語

sao tome & principe _bar_ - 0,01 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 0,01 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 0,01 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,032,807 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK