検索ワード: vénérées (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

vénérées

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

ce reportage décrivait comment les photos des auteurs de ces attentats étaient vénérées dans les écoles palestiniennes comme celles de héros.

ポルトガル語

a reportagem descreve a forma como, nas escolas palestinianas, as fotografias dos velhos criminosos são adoradas como se de heróis se tratassem.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tous les requins ne sont pas vénérés, mais il n'y a pas d'animal qui soit aussi souvent considéré comme sacré que le requin,

ポルトガル語

nem todos os tubarões são venerados, mas não há nenhum animal que seja tão frequentemente considerado como sagrado quanto o tubarão.

最終更新: 2014-06-17
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,780,132 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK