検索ワード: installateur (フランス語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Polish

情報

French

installateur

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポーランド語

情報

フランス語

installateur kdename

ポーランド語

instalator dla kdename

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

installateur de catalogue

ポーランド語

catalog installer

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

フランス語

installateur de & thèmes

ポーランド語

& instalator motywów

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

installateur de fcitx skin

ポーランド語

instalator fctix skin

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

フランス語

signature de l’installateur

ポーランド語

podpis instalatora

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

%1 - installateur d' extensions

ポーランド語

instalator% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

code original de l' installateur

ポーランド語

oryginalny kod instalatora

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

installateur de modpacks pour freeciv

ポーランド語

instalator paczki modyfikacji freeciv

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

フランス語

responsabilitÉs de l'utilisateur/installateur

ポーランド語

obowiĄzki uŻytkownika/instalatora

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dorf-installateur installations sanitaires et de chauffage

ポーランド語

dorf-installateur instalacje sanitarne i grzewcze

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le nom et l’adresse de l’installateur;

ポーランド語

nazwę i adres instalatora;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

installateur de l’extension adobe flash pour mozilla

ポーランド語

instalator wtyczki adobe flash dla mozilli firefox

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dorf-installateur a obtenu la certification iso 9000 dès 1996.

ポーランド語

firma uzyska™a certyfikat iso 9000 w roku 1996.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nom, adresse ou marque de l'installateur ou atelier agréé,

ポーランド語

nazwisko, adres lub znak handlowy uprawnionego instalatora lub warsztatu,

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

être accompagné d'une notice technique conçue pour l'installateur,

ポーランド語

być zaopatrzone w instrukcję techniczną przeznaczoną dla instalującego,

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

フランス語

celle‑ci devrait par conséquent incomber au seul installateur ou fabricant.

ポーランド語

w związku z tym ocenę zgodności należy zaliczyć wyłącznie do obowiązków instalatora lub producenta.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si tel est le cas, l’organisme notifié en informe l’installateur.

ポーランド語

jeżeli wymagają, jednostka notyfikowana informuje o tym instalatora.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dorf-installateur a développé en 1983 unenouvelle structure organisationnelle fondée sur laparticipation du personnel.

ポーランド語

w roku 1983 dorf-installateur wprowadzi™o now¬struktur… organizacyjn¬ opart¬ na modelu aktywnieuczestnicz¬cego pracownika (mitarbeiterbeteiligungsmodell).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a) le nom et l’adresse de l’installateur de l’ascenseur,;

ポーランド語

a)- nazwę i adres instalatora dźwigu,;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

suivre les instructions du fabricant et/ou de l’installateur (ventilation forcée)

ポーランド語

• rozmieścić otwory wlotowe i wylotowe w taki sposób, by cyrkulacja powietrza obejmowała całe pomieszczenie i nie powstawały strefy pozbawione wentylacji (rysunki i.18, i.19, i.20).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,734,185,232 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK