プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
réaction vagale
omdlenie neurogenne
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
réaction vaso-vagale
reakcja wazowagalna
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
reaction vagale vasculaire
omdlenie neurogenne
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hypertension, syncope vagale, varice toux
nadciśnienie, omdlenie wazowagalne, żylaki kaszel
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
vertiges, syndrome radiculaire, syncope vaso-vagale, tremblement
zawroty głowy, zespół bólowy, omdlenie, drżenia mięśni
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
syncope ou malaise vagale secondaire à l’injection, hypoesthésie localisée
omdlenie lub wazowagalne reakcje występujące w odpowiedzi na wstrzyknięcie, miejscowe zaburzenia czucia
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
fréquence indéterminée : syncope ou réaction vaso-vagale à l'injection
nieznana częstość: omdlenie lub reakcje wazowagalne wywołane wstrzyknięciem
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
comme pour toute injection, une syncope vaso-vagale peut rarement survenir après administration de twinrix enfant chez l’ adolescent.
podobnie jak w przypadku innych wstrzyknięć, po podaniu szczepionki twinrix junior u młodzieży w rzadkich przypadkach może wystąpić omdlenie wazowagalne.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
comme pour toute injection, une syncope vaso-vagale peut rarement survenir après administration de twinrix adulte chez l’ adulte et l’ adolescent.
podobnie jak w przypadku innych wstrzyknięć, po podaniu szczepionki twinrix adult u dorosłych i młodzieży w rzadkich przypadkach może wystąpić omdlenie wazowagalne.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
syncope ou réaction vaso-vagale à l’injection, parfois accompagnées de mouvements tonico- cloniques (voir rubrique 4.4)
utrata przytomności lub wazowagalna odpowiedź na szczepienie, której czasami mogą towarzyszyć ruchy toniczno-kloniczne (patrz punkt 4.4).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：