検索ワード: cupidité (フランス語 - ラテン語)

cupidité
auiditas

par sa cupidité,
cupiditate,

contre la cupiditÉ
in cupiditatem

et non la cupidité;
non avaritiam ;

il dévoile la cupidité
demonstrat cupiditatem

de cette cupidité même,
ejus cupiditatis ipsius ,

à cause de ta cupidité
propter cupiditatem

ni à un trait de cupidité,
non ad cupiditatem ,

un trait de la cupidité singulière,
cupiditatem singularem,

de l'avarice et de la cupidité
de avaritia et cupiditate

tu voles les statues de la cupidité
rapitis

la cupidité de ce verres est semblable,
cupiditas istius similis,

inéluctablement la cupidité est fille de la prodigalité
ex luxuria exsistat avaritia necesse est

vous avez pris les richesses des habitants ou avec cupidité ou avec colère.
incolarum diuitias aut auaritia aut ira cepistis

voici, je frappe des mains à cause de la cupidité que tu as eue, et du sang qui a été répandu au milieu de toi.
ecce conplosi manus meas super avaritiam tuam quam fecisti et super sanguinem qui effusus est in medio tu

par cupidité, ils trafiqueront de vous au moyen de paroles trompeuses, eux que menace depuis longtemps la condamnation, et dont la ruine ne sommeille point.
et in avaritia fictis verbis de vobis negotiabuntur quibus iudicium iam olim non cessat et perditio eorum non dormita

ainsi arrive-t-il à tout homme avide de gain; la cupidité cause la perte de ceux qui s`y livrent.
sic semitae omnis avari animas possidentium rapiun

mais tu n`as des yeux et un coeur que pour te livrer à la cupidité, pour répandre le sang innocent, et pour exercer l`oppression et la violence.
tui vero oculi et cor ad avaritiam et ad sanguinem innocentem fundendum et ad calumniam et ad cursum mali operi

que l`impudicité, qu`aucune espèce d`impureté, et que la cupidité, ne soient pas même nommées parmi vous, ainsi qu`il convient à des saints.
fornicatio autem et omnis inmunditia aut avaritia nec nominetur in vobis sicut decet sancto