プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu détruis
deles
最終更新： 2021-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
la belle et la délicate, je la détruis, la fille de sion!
speciosae et delicatae adsimilavi filiam sio
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
toi, tu détruis même la crainte de dieu, tu anéantis tout mouvement de piété devant dieu.
quantum in te est evacuasti timorem et tulisti preces coram de
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
je poursuis mes ennemis, et je les détruis; je ne reviens pas avant de les avoir anéantis.
persequar inimicos meos et conteram et non revertar donec consumam eo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi retires-tu ta main et ta droite? sors-la de ton sein! détruis!
et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iust
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
la pierre est broyée par les eaux, et la terre emportée par leur courant; ainsi tu détruis l`espérance de l`homme.
lapides excavant aquae et adluvione paulatim terra consumitur et homines ergo similiter perde
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais david dit à abischaï: ne le détruis pas! car qui pourrait impunément porter la main sur l`oint de l`Éternel?
et dixit david ad abisai ne interficias eum quis enim extendit manum suam in christum domini et innocens eri
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
les passants l`injuriaient, et secouaient la tête, en disant: hé! toi qui détruis le temple, et qui le rebâtis en trois jours,
et praetereuntes blasphemabant eum moventes capita sua et dicentes va qui destruit templum et in tribus diebus aedifica
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ainsi parle l`Éternel: quand il se trouve du jus dans une grappe, on dit: ne la détruis pas, car il y a là une bénédiction! j`agirai de même, pour l`amour de mes serviteurs, afin de ne pas tout détruire.
haec dicit dominus quomodo si inveniatur granum in botro et dicatur ne dissipes illud quoniam benedictio est sic faciam propter servos meos ut non disperdam totu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：