検索ワード: juste et bon (フランス語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

juste et bon

ラテン語

jus fasque

最終更新: 2016-11-10
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

フランス語

tenir pour juste et bon

ラテン語

aequi bonique facere aliquid

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

juste et pas lâche

ラテン語

nec

最終更新: 2022-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

beau et bon

ラテン語

traducteur anglais

最終更新: 2014-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un objectif juste et ferme

ラテン語

tenacem propositi virum

最終更新: 2020-12-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

et bon dimanche à tous

ラテン語

dominica bonum ad omnes

最終更新: 2020-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la loi donc est sainte, et le commandement est saint, juste et bon.

ラテン語

itaque lex quidem sancta et mandatum sanctum et iustum et bonu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le seigneur est savant et bon

ラテン語

dominus doctus et bonus est

最終更新: 2015-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ayez des balances justes, un épha juste, et un bath juste.

ラテン語

statera iusta et oephi iustum et batus iustus erit vobi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu dis: ma manière de voir est juste, et je suis pur à tes yeux.

ラテン語

dixisti enim purus est sermo meus et mundus sum in conspectu tu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous aurez apporté un grand et bon dîner,

ラテン語

tui catulli

最終更新: 2020-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le méchant sert de rançon pour le juste, et le perfide pour les hommes droits.

ラテン語

pro iusto datur impius et pro rectis iniquu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

donne au sage, et il deviendra plus sage; instruis le juste, et il augmentera son savoir.

ラテン語

da sapienti et addetur ei sapientia doce iustum et festinabit acciper

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne tends pas méchamment des embûches à la demeure du juste, et ne dévaste pas le lieu où il repose;

ラテン語

ne insidieris et quaeras impietatem in domo iusti neque vastes requiem eiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

voici la postérité de noé. noé était un homme juste et intègre dans son temps; noé marchait avec dieu.

ラテン語

hae generationes noe noe vir iustus atque perfectus fuit in generationibus suis cum deo ambulavi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et vous verrez de nouveau la différence entre le juste et le méchant, entre celui qui sert dieu et celui qui ne le sert pas.

ラテン語

et convertemini et videbitis quid sit inter iustum et impium et inter servientem deo et non servientem e

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous avez renié le saint et le juste, et vous avez demandé qu`on vous accordât la grâce d`un meurtrier.

ラテン語

vos autem sanctum et iustum negastis et petistis virum homicidam donari vobi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous êtes témoins, et dieu l`est aussi, que nous avons eu envers vous qui croyez une conduite sainte, juste et irréprochable.

ラテン語

vos testes estis et deus quam sancte et iuste et sine querella vobis qui credidistis fuimu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

jésus lui répondit: laisse faire maintenant, car il est convenable que nous accomplissions ainsi tout ce qui est juste. et jean ne lui résista plus.

ラテン語

respondens autem iesus dixit ei sine modo sic enim decet nos implere omnem iustitiam tunc dimisit eu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il dit: le dieu de nos pères t`a destiné à connaître sa volonté, à voir le juste, et à entendre les paroles de sa bouche;

ラテン語

at ille dixit deus patrum nostrorum praeordinavit te ut cognosceres voluntatem eius et videres iustum et audires vocem ex ore eiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,741,040,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK